Es schlägt mein Herz nun zwischen Qual und Glück:
kehrt es denn heil zurück?
Lass mich dich nicht lieben,
lass mich nicht begehren,
was ich fürchte und doch ganz heimlich begehr!
Nimm mir nicht den Frühling,
nimm mir nicht das Leben:
Ich weiß, dass dein Kuss schon mein Untergang wär.
Ich bin schwach und verwirrt,
wenn du stehst neben mir.
Besser wär’s ich lief fort,
aber nein ich bleib hier.
Hilf mir dich zu hassen,
hilf mir dich zu meiden.
Bin ich nicht auf brav und bescheiden getrimmt?
Plötzlich trägt dein Feuer alle meine Träume.
Seltsam wie das Herz die Vernunft überstimmt.
Ich weiß nicht, führt mein Weg mich nun in Glück oder Leid doch niemals kann ich diesem Traum entfliehn.
Lass mich dich nicht lieben,
nie mehr von dir träumen.
Noch bin ich erlöst,
wenn du Freiheit mir gibst.
Soll ich dir gehören,
musst du eins mir schwören:
Lass mich dich nur lieben,
wenn du mich auch liebst!
Es schlägt Mein Herz монахиня Zwischen Кач унд Глюк :
kehrt эс Denn хайль zurück ?
Ласс Mich Dich Nicht Lieben ,
девушка Mich Nicht begehren ,
был ич fürchte унд DOCH Ганц Heimlich Бегер !
Nimm мир Nicht ден Frühling ,
Nimm мир Nicht дас Leben :
Ich Weiss , Dass Dein Kuss Schon мейн Untergang войны.
Ich бен schwach унд verwirrt ,
Wenn дю stehst Небен мир.
Бессер войны ич охотно форт,
Aber Nein ич Bleib иерархи .
Хилф мир Dich цу Hassen ,
Hilf мир Dich цу Meiden .
Бен ич Nicht Ауф Brav унд bescheiden getrimmt ?
Plötzlich trägt Dein Feuer алле Meine Träume .
Seltsam Wie дас Herz умереть Vernunft überstimmt .
Ich Weiss Nicht , führt мейн Weg Mich монахиню в Глюка Одер Leid DOCH Niemals канн ич diesem Traum entfliehn .
Ласс Mich Dich Nicht Lieben ,
ние Mehr фон реж Träumen .
Ночь бен ич erlöst ,
Wenn дю Freiheit мир gibst .
SOLL Ich реж gehören ,
musst дю Eins Мир schwören :
Ласс Mich Dich нур Lieben ,
Wenn дю Mich Ош liebst !
