«РОЗОВЫЕ ДНИ»
Уже не будет Рождества,
Заплесневевшая зима.
Опять встаёшь в такую рань.
Ацетиленовую дрянь
Глотают наши города,
Все одноклассницы когда
Шагают в розовых бантах.
Белыми, белыми занесёт зима,
И мы останемся целыми, если не сойдём с ума.
Белыми хлопьями в розовые дни.
Белыми, белыми заметёт метель,
Потом обдолбится белым и снова ляжет с тобой в постель.
И снова придут они – розовые дни.
Взрослеют вены на руках.
В твоих расширенных зрачках
Я молча рвал календари.
Почаще в зеркало смотри.
Ты в нём увидишь боль и ложь,
И всё наверное поймёшь.
Пусть плакать будут облака.
Белыми, белыми занесёт зима,
И мы останемся целыми, если не сойдём с ума.
Белыми хлопьями в розовые дни.
Белыми, белыми заметёт метель,
Потом обдолбится белым и снова ляжет с тобой в постель.
И снова придут они – розовые дни.
[муз.: Л.Сазонов, Р.Щедрин / сл.: Л.Сазонов]
" PINK DAYS "
There will be no Christmas
Moldy winter .
Once you get up so early .
acetylene rubbish
Swallow our cities ,
All classmates when
Walk in a pink bow .
White , white zaneset winter
And we will remain intact, if not get together with the mind.
White flakes in pink days.
White , white sweep up a blizzard,
Then obdolbitsya white and again lie with you in bed .
And they come again - the pink days.
Mature wrists .
In your dilated pupils
I silently tearing calendars.
Often see in the mirror .
You 'll see him in pain and lies,
And all probably understand.
Let the cry be clouds .
White , white zaneset winter
And we will remain intact, if not get together with the mind.
White flakes in pink days.
White , white sweep up a blizzard,
Then obdolbitsya white and again lie with you in bed .
And they come again - the pink days.
[ Muses .: L.Sazonov , R.Schedrin / next .: L.Sazonov ]
