Солнце вышло из-за моря, горизонт - как край земли,
Рано утром отплывали в путь далекий корабли.
И огромная толпа провожала на причале,
Ветер в парусах попутный уносил в морские дали.
Уходили за наживой в край далекий Новый Свет,
Что сулило по возврату много золотых монет.
От муштры, цинги и пьянства сгинет здесь не мало душ,
Но вернувшийся обратно привезет солидный куш.
Был башмачником я бедным и жилось мне нелегко.
Как кормить семью большую? Где взять хлеб и молоко?
Но в трактире завсегдатый по секрету нашептал:
"Если хочешь быть богатым - отправляйся на причал".
The sun came out of the sea, the horizon is like the edge of the earth,
Early in the morning sailed to the path of distant ships.
And a huge crowd escaped on the pier
The wind in the sails lost to the naval gave.
Leaving accustomed to the edge of a distant new light
What a lot of gold coins succeed to return.
From Mushtra, Qinggi and Drunkenness will makegings not enough souls here,
But returned back will bring a solid kush.
I was a shoe, I was poor and quit it is not easy for me.
How to feed a big family? Where to get bread and milk?
But in the restaurant, the secretly secretly said:
"If you want to be rich, go to the pier."