Ночь наступает вслед за днем,
И на рассвете просыпается город.
Многие люди играют с огнем,
Но понимают это не скоро.
Вновь за зимою приходит весна,
И ей все рады без исключенья.
Многие люди знают слова,
Но не все знают их значенье.
Мир так велик - будь со мной рядом.
Солнечный день, тёмная ночь,
Яркие краски раннего детства.
Каждый хотел бы другому помочь,
Но очень редко имеет средства.
А в синем небе висит луна,
И вызывает в морях приливы.
Все люди знают, что жизнь одна,
И каждый хочет быть счастливым.
Мир так велик - будь со мной рядом.
Ты можешь вспомнить, что было вчера,
Что будет завтра тебе неизвестно.
Но если даже вся жизнь игра,
Играть в неё весьма интересно.
Едут машины, бегут поезда,
И где-то тихо гитара играет.
А в синем небе зажглась звезда,
Что это значит? - никто не знает.
Мир так велик - будь со мной рядом.
Night comes after day
And at dawn the city wakes up.
Many people play with fire,
But they do not realize this soon.
Spring comes again after winter
And everyone is welcome, without exception.
Many people know the words
But not everyone knows their significance.
The world is so big - be near me.
Sunny day, dark night
Bright colors of early childhood.
Everyone would like to help the other,
But very rarely has the means.
And in the blue sky the moon hangs
And causes tides in the seas.
All people know that life is one
And everyone wants to be happy.
The world is so big - be near me.
You can remember what happened yesterday
What will happen tomorrow is unknown to you.
But even if all life is a game,
Play it very interesting.
Cars are driving, trains are running,
And somewhere quietly the guitar plays.
And in the blue sky a star lit up
What does it mean? - No one knows.
The world is so big - be near me.
