"White Shroud of December"
Ice has laid down on the ground as a white gravestone.
On the cemetery of grass and flowers the blizzard walks alone...
December has walked again on colored autumn carpets,
On the black-and-white background being played by ravens-puppets.
Cold is old as time, so old...
Days are pale and sad as never, and the sky has nothing to weep.
Reflexions in the frozen pools forever fall asleep...
Cold is old as time, so old...
White, white silence of white desert -
Only snow crackles underfoot.
Cold, cold violence the earth has deserved
And it silently suffers, as a mute.
Breath of winter strives to destroy
And put on the clothes, which are so white.
Snowdrifts as grey tombs shine on the soil
In the cold white day and cold black night.
The endless chain of frosty days lasts long and slowly,
The exhausted spirit comes back again to a melancholy...
Hundreds of eyes look from the sky, as scattered embers
As traces disappear under the white shroud of december!
(Written by 'Чук' in December'09)
& Quot; белый саван декабря и Quot;
Лед лег на землю в виде белой могильной плите.
На кладбище травой и цветами метель ходит в одиночку ...
Декабре снова пошел на цветных осенних ковров,
На черно-белом фоне, которую играет вороны-куклы.
Холодная стара как время, так стар ...
Дни бледный и грустный, как никогда, и небо не имеет никакого отношения к плакать.
Размышления в замороженных бассейнов навсегда заснуть ...
Холодная стара как время, так стар ...
Белый, белый молчание белой пустыне -
Только снег хрустит под ногами.
Холодная, холодная земля насилие заслужил
И это молча страдает, как немой.
Дыхание зимы стремится уничтожить
И поставить на одежде, которые так белый.
Сугробы как серые гробниц блистать на почве
В холодный белый день и холодный черной ночи.
Бесконечная цепь морозных дней длится долго и медленно,
Измученная дух возвращается снова меланхолии ...
Сотни глаз смотрят с неба, а рассеянными угли
Как следы исчезают под белым саваном декабря!
(Автор "Чук" в декабре 09)
