(Nový svět)
Řvu rozkoší,
usmívám se nad smrtí,
procházím se kosmickým oceánem,
procházím se večerní tůní,
všechno kolem mě září,
všechno kolem sebe miluji.
Dotek zapadajícího slunce
a svěží vánek, až mi mráz běhá po zádech.
Extáze z prostoru ve kterém se ocitám.
Následuji rad hvězdy,
hvězdy síly a svobody.
Vzneste se, vzleťte vzhůru
a pojďte se mnou.
Vzlétám vzhůru nad krajinu,
krajinu smutku a bolesti.
Nad údolí a lesy, nad krátery,
až k mrakům nahoře a jejich nádheru,
až k slunci nad prostor a za hráz éteru,
kde končí nejzazší mez dní a hvězdné sféry.
(Новый мир)
Ряд заканчивается,
Я улыбаюсь на смерть,
Я прохожу по космическому океану,
Я прохожу через вечерние бассейны,
Все вокруг меня сентябрь,
Я люблю все вокруг него.
Прикосновение солнца
И свежий ветер для меня мороз спускается по спине.
Экстаз из места, в котором я оказываюсь.
Я следую счетчикам звезд
Звезды сил и свобода.
Подняться, возьми проснув
И иди со мной.
Я снимаю ландшафт,
Ландшафт грусти и боли.
Над долиной и лесами, над кратерами,
до облаков вверх и их великолепие,
до солнца над пространством и за плотиной эфира,
где окончательный предел дней и звездная сфера заканчивается.
