Няма надзеі.
Не пакідай!
Глядзіш праз веі
Ў Вырай…
Ланцугі болю
Цела абвілі.
Вецер мне стогне:
Ляці!
У Вырай…
Абдымі крыламі…
Жыві.
Толькі жыві!
Крумкач ужо крыкнуў “Ніколі”.
Ніколі…
Ніколі!
Ніколі.
Болей
Не будзе болю.
Ніколі!
Болей
Не будзе болю.
Ніколі…
Болей
Не будзе болю!
Чорная стужка.
Спалены крылы.
Зляцела птушка
Ў Вырай…
There is no hope.
Don't leave it!
You look through the eyelashes
In Vira…
Chains of pain
Body wrapped around.
The wind makes me moan:
Fly!
In Vira…
Embrace your wings…
Live.
Only live!
The raven had already shouted "Never."
Never ...
Never!
Never.
More
There will be no pain.
Never!
More
There will be no pain.
Never ...
More
No pain!
Black Ribbon.
Wings burned.
The bird has flown
In Vira…