Tsumetai namida wo kakaete toki na michiru koro
Anata wa hikari wo sagashite yami wo hiraku darou
Akane no utagoe
sono mune wo somete yuku
eien ni kogarete
chi ni sogu shiraberou youni
Kagayaku sora no shijima ni wa watashi niwa ga aru
itsuka anata ga tadoritsuku
miri wa no kanata ni...
mada sortiya mari michiya
sari mortiya mari ha imarida
sortiya mari michiya
sari mortiya mari e imariita da
Keiko: astaia ima
iya solti mia dia
Wakana: Atare mifiriya anida
Tsuki wo mamoru yoru no yami ga
sasayaku komori uta
nakanai kodomo no hitomi ga
yumemirureru made
sayonara nidotto wa aenai anata dakara itoshiku kuru wo shiku yoru wa mune wo e kuru youni
kagayaku sora no shijima ni wa
anata no ie ga aru tsuki wo ochiru yami no mukou
minamoto wakaeru
hosori michi
рус.перевод
В тиши сияющих небес.
Холодных слез забрав печаль,
Когда настанет срок,
Ты будешь свет искать в ночи,
Тьму вызвав на порог.
Прощай, могу я никогда
Не встретить вновь тебя...
Ночь с силой сдавливает грудь
Безумно и любя.
В тиши сияющих небес
Навек твой дом укрыт.
Сквозь тьму проходит лунный свет,
К истокам узкий путь лежит...
Цуметаи намида во какаете токи на мичиру коро
Аната ва хикари во сагашите ями во хираку дароу
Аканэ но утагое
Соно Муне Во Somete Юку
Eien Ni Kogarete
ши ни согу шираберу юни
Кагаяку сора но шиджима ни ва ва ваташи нива га ару
ицука аната га тадорицуку
мири ва но каната ни ...
мада сортия мария мичия
сари мортия мария имарида
сортия мария мичия
сари мортия мари е имариита да
Кейко: астая има
ия солти миа диа
Вакана: Атаре мифирия анида
Tsuki wo mamoru yoru no yami ga
Сасаяку Комори Ута
Наканаи Кодомо Но Хитоми Га
юмемируреру сделал
сайонара нидотто ва анаи аната дакара итошику куру во шику йору ва мунэу ве куру юни
кагаяку сора но шиджима ни ва
аната нет то есть га ару цуки wo ochiru yami no mukou
минамото вакаэру
Хосори Мичи
рус. перевод
В тиши сияющих небес.
Холодных слез забрав печаль,
Когда настанет срок,
Ты будешь свет искать в ночи,
Тьму вызвав на порог.
Прощай, могу я никогда
Не встретить вновь тебя ...
Ночь с силой сдавливает грудь
Безумно и любя.
В тиши сияющих небес
Навек твой дом укрыт.
Сквозь тьму проходит лунный свет,
К истокам узкий путь лежит ...
