konna koto ii na iketara ii na
anna yume konna yume ippai aru kedo
minna minna minna
kanaete kureru
fushigina POKKE de kanaete kureru
sora wo jiyuu ni tobitai na
(hai! takekoputaa!)
AN AN AN
tottemo daisuki DORAEMON
shukudai touban shiken ni otsukai
anna koto konna koto taihen dakedo
minna minna minna
tasukete kureru
benrina dougu de tasukete kureru
omocha no heitai da
(sore! tototsugeki!)
AN AN AN
tottemo daisuki DORAEMON
anna toko ii na iketara ii na
kono kuni ano shima takusan aru kedo
minna minna minna
ikasete kureru
mirai no kikai de kanaete kureru
sekai ryokou ni ikitai na
(ufufufu... doko demo DOA!)
AN AN AN
tottemo daisuki DORAEMON
this sort of thing is good
I wish I could do it
that sort of dream, this sort of dream, I have many of them but
all of them, all of them, all of them
he grants my dreams
he grants my dreams with a mysterious pocket
I want to fly freely in the sky
(Here! Bamboo-copter!)
ah ah ah I love you very much, Doraemon
homework, school duties, exams and errands
because that sort of thing and this sort of thing are awful
all of them, all of them, all of them
he helps me
he helps me with a convenient tool
look! a toy soldier
(Here! Attack!)
ah ah ah I love you very much, Doraemon
that place is nice
I wish I could go
this country, that island, there is many of them, but
all of them, all of them, all of them
he makes me able to go to them
he uses a gadget of the future to grant my wish
I want to go on a world trip
(ehehehe... Anywhere Door!)
ah ah ah I love you very much, Doraemon
ah ah ah I love you very much, Doraemon
konna koto ii на икетара ii на
анна юмэ конна юме иппай ару кедо
Минна Минна Минна
Kanaete Kureru
fushigina POKKE de kanaete kureru
сора wo jiyuu ni tobitai na
(хай! такэкопутаа!)
AN AN AN
Тоттемо Дайсуки ДОРАЭМОН
шукудай тубан сикен ни оцукай
анна кото konna koto taihen dakedo
Минна Минна Минна
Тасукете Куреру
Бенрина Дугу де Тасукете Куреру
omocha no heitai da
(больно! тотоцугэки!)
AN AN AN
Тоттемо Дайсуки ДОРАЭМОН
анна токо ii на икетара ii на
коно куни ано шима такусан ару кедо
Минна Минна Минна
ikasete kureru
mirai no kikai de kanaete kureru
секай рёкоу ни икитай на
(ufufufu ... doko demo DOA!)
AN AN AN
Тоттемо Дайсуки ДОРАЭМОН
такие вещи хороши
Я бы хотел это сделать
такой сон, такой сон, у меня их много, но
все они, все они, все они
он исполняет мои мечты
он дарит мои мечты таинственным карманом
Я хочу свободно летать в небе
(Вот! Бамбуковый вертолет!)
ай ай ай я очень тебя люблю, Дораэмон
домашнее задание, школьные обязанности, экзамены и поручения
потому что такие вещи ужасны
все они, все они, все они
он помогает мне
он помогает мне с удобным инструментом
смотри! игрушечный солдатик
(Вот! Атака!)
ай ай ай я очень тебя люблю, Дораэмон
это место хорошее
Я бы хотел пойти
эта страна, этот остров, их много, но
все они, все они, все они
он дает мне возможность пойти к ним
он использует гаджет будущего, чтобы исполнить мое желание
Я хочу отправиться в кругосветное путешествие
(Эхехехе ... В любом месте дверь!)
ай ай ай я очень тебя люблю, Дораэмон
ай ай ай я очень тебя люблю, Дораэмон
