Хава нагила, хава нагила
Хава нагила вэнисмэха
Хава нагила, хава нагила
Хава нагила вэнисмэха
Хава нэранэна, хава нэранэна
Хава нэранэна вэнисмэха
Хава нэранэна, хава нэранэна
Хава нэранэна вэнисмэха
У-р’у, у-р’у а-хим
Уру ахим бэлэв самэях
Уру ахим бэлэв самэях
Уру ахим бэлэв самэях
Уру ахим бэлэв самэях
Уру ахим, уру ахим
Уру ахим бэлэв самэях
Хава нагила-הבה נגילה(иврит)-Давайте радоваться
Хава нагила вэ нисмеха-הבה נגילה ונשמחה-Давайте радоваться и ликовать
Хава неранена-הבה נרננה-Давайте петь
У-р’у, у-р’у а-хим-עורו, עורו אחים-Пробудитесь, пробудитесь, братья
Уру ахим бэлэв самэях-עורו אחים בלב שמח-С радостным сердцем
Hava nagila, hava nagila
Khava nagila venismaeha
Hava nagila, hava nagila
Khava nagila venismaeha
Hava neranena, hava neranena
Khava naranena venismaeh
Hava neranena, hava neranena
Khava naranena venismaeh
U-r'u, u-r'u a-chem
Uru ahim belev sameyah
Uru ahim belev sameyah
Uru ahim belev sameyah
Uru ahim belev sameyah
Uru ahim, uru ahim
Uru ahim belev sameyah
Hava nagila- הבה נגילה (Hebrew) -Let's rejoice
Hava nagila ve nismeh- הבה נגילה ונשמחה- Let's rejoice and rejoice
Hava is not wound- הבה נרננה- Let's sing
U-r'u, u-r'u a-him- עורו, עורו אחים- Awake, awake, brothers
Uru ahim belev sameyakh- עורו אחים בלב שמח- With a joyful heart