Незаметно растаял, стал черным снег
Четверть года, основ мирозданий бег
А мы все такие же - сделаны из воды
Ждем счастья и радости или новой беды
Знакомые звуки отогреют сердца.
Весна, как цунами, нас заполнит собой
Искры в глазах за все времена -
Просто напомнят остаться собой
Тонут в лужах наши мечты, отражения
Рябь на них - голубиным крылом
А мы все такие же - сделаны из воды
Ждем счастья и радости или новой беды
Разбросала судьба по стране мелким бисером
Впопыхах мы не вспомним о том,
Что мы все такие же - сделаны из воды
Ждем счастья и радости или новой беды
И быстрые реки наших судеб и грез
Потоком несет, назад не смотря,
Туманом растают, прольются дождем
А все что осталось - впитает земля.
Немного лишь жаль, что умеем любить,
Верить в добро и чувствовать, что...
Что мы все такие же - сделаны из воды
Ждем счастья и радости или новой беды
Imperceptibly melted, the snow turned black
A quarter of a year, the foundations of the universe is running
And we are all the same - made of water
We are waiting for happiness and joy or new trouble
Familiar sounds will warm hearts.
Spring will fill us like a tsunami
Sparks in the eyes for all time -
Just remind you to stay yourself
Our dreams, reflections are drowning in puddles
Ripple on them - like a pigeon's wing
And we are all the same - made of water
We are waiting for happiness and joy or new trouble
Fate scattered across the country with small beads
In a hurry, we will not remember
We're all the same - made of water
We are waiting for happiness and joy or new trouble
And the fast rivers of our destinies and dreams
Carries like a stream, not looking back,
Mist will melt, rain will fall
And all that is left will be absorbed by the earth.
It's just a pity that we know how to love
Believe in goodness and feel that ...
We're all the same - made of water
We are waiting for happiness and joy or new trouble