Я помню, любимая, помню
Сиянье твоих волос.
Не радостно и не легко мне
Покинуть тебя привелось.
Я помню осенние ночи,
Березовый шорох теней,
Пусть дни тогда были короче,
Луна нам светила длинней.
Я помню, ты мне говорила:
"Пройдут молодые года,
И ты позабудешь, мой милый,
С другою меня навсегда".
Сегодня цветущая липа
Напомнила чувствам опять,
Как нежно тогда я сыпал
Цветы на кудрявую прядь.
Припев:
Пускай ты выпита другим,
Но память осталась
Твоих волос стеклянный дым
И вечная слабость
Пускай ты выпита другим,
Дай мне покой
Я буду снова чужим
И снова другой
И ничто души не потревожит,
И ничто ее не бросит в дрожь, -
Кто любил, уж тот любить не может,
Кто сгорел, того не подожжешь.
И сердце, остыть не готовясь,
И грустно другую любя.
Как будто любимую повесть,
С другой вспоминает тебя.
Над окошком месяц. Под окошком ветер.
Облетевший тополь серебрист и светел.
Дальний плач твой, голос одинокий -
И такой родимый, и такой далекий.
Не криви улыбку, руки теребя,—
Я люблю другую, только не тебя.
Ты сама ведь знаешь, знаешь хорошо —
Не тебя я вижу, не к тебе пришел.
Припев:
Пускай ты выпита другим,
Но память осталась
Твоих волос стеклянный дым
И вечная слабость
Пускай ты выпита другим,
Дай мне покой
Я буду снова чужим
И снова другой
Молодая, с чувственным оскалом,
Я с тобой не нежен и не груб.
Расскажи мне, скольких ты ласкала?
Сколько рук ты помнишь? Сколько губ?
Этот пыл не называй судьбою,
Легкодумна вспыльчивая связь,—
Как случайно встретился с тобою,
Улыбнусь, спокойно разойдясь.
I remember, love, I remember
The shine of your hair.
Not joyful and not easy for me
Lead you off.
I remember the autumn nights
Birch rustle of shadows
May the days be shorter then
The moon shone for us longer.
I remember you telling me:
"Young years will pass,
And you will forget my dear
With me forever. "
Today blooming linden
I reminded my feelings again
How gently then I rained
Flowers on a curly lock.
Chorus:
Let you drink to others
But the memory remained
Your hair glass smoke
And eternal weakness
Let you drink to others
Give me rest
I'll be a stranger again
And again another
And nothing will disturb the soul
And nothing will thrill her, -
He who loves cannot love,
Who burned, you will not set fire to it.
And my heart, not getting ready to cool,
And sad another loving.
Like a favorite story
On the other remembers you.
Over the window a month. There is a wind under the window.
The poplar flying around is silvery and bright.
Your distant cry, lonely voice -
And so dear, and so distant.
Do not twist a smile, fingering your hands, -
I love another, but not you.
You yourself know, you know well -
I don’t see you, I didn’t come to you.
Chorus:
Let you drink to others
But the memory remained
Your hair glass smoke
And eternal weakness
Let you drink to others
Give me rest
I'll be a stranger again
And again another
Young, with a sensual grin,
I'm not gentle and rude with you.
Tell me how many you caressed?
How many hands do you remember? How many lips?
Do not call this ardor fate
Easily thoughtful short-tempered relationship, -
How by chance I met you
I smile, calmly dispersing.
