И взошла полная луна,
Воют волки в туманных лесах.
Только ты вновь не спишь одна.
Ночь непроглядная!
И течет речка быстрая,
Волны бьются о берег крутой.
На порог ты выходишь босой,
Чтобы умыться росой!
Закрыты ставни на замок,
И в это место не отыскать дорог!
В той избе дверь скрепучая.
Гул ветров тихо в поле поет.
В красной девице скромной живет
Сила темная!
Закрыты ставни на замок,
Забиты гвозди в следы босых ног!
And the full moon rose,
Wolf in foggy forests.
Only you are not sleeping again.
Night is impenetrable!
And the river flows fast,
Waves are fighting against the coast.
On the threshold you go out bass,
To wash dew!
Closed shutters on the castle,
And in this place not to find the roads!
In that hut, the door is crossed.
The buzz of the winds quietly in the field sings.
In a red maiden lively lives
The power is dark!
Closed shutters on the castle,
Close nails in the traces of bare feet!