В квартире тихо
Не ловит интернет
И лампа не горит
Ни единого стиха
Я не выжал из себя
Хоть сердце и болит
А от громкого смеха
И нелепых слов
Озабоченных миром людей
Я закрылся в квартире
Без интернета и света
И говорю в темноте
То ли с головой
То ли с самим богом
Мне нужен покой
Я не прошу много
В калейдоскопе дней
Рождаются строки
Но умирает что-то намного важней
Я совсем не хочу прожить одиноким
Внутри война чувств, как на ближнем востоке
Снаружи стремятся прохожих потоки
В это мёртвое море страстей
В душном кафе я пишу свои песни
Обычный завтрак: кофе и дым
И просто смотреть мне порой интересней
Чем быть молодым
В гудящих клубах ощущаю себя манекеном
Пришельцем с далеких планет
А найти близких духом
Легче иголку за сценой
И смысла искать тоже нет
Говорю с головой
Или с самим богом
Мне нужен покой
Я не прошу много
В калейдоскопе дней
Рождаются строки
Но умирает что-то намного важней
Я совсем не хочу
Прожить одиноким
Внутри война чувств
Как на ближнем востоке
Снаружи стремятся прохожих потоки
В это мёртвое море страстей
Ведь в этой воде плавать легко как в мертвом море
Здесь не утонешь, тут не глубоко и много соли
Море не волнуется, ты посмотри
Солнце, птицы и горы
Но тогда почему на ближнем востоке всё время война
Говорю с головой
Или с самим богом
Мне нужен покой
Я не прошу много
В калейдоскопе дней
Рождаются строки
Но умирает что-то намного важней
Я совсем не хочу
Прожить одиноким
Внутри война чувств
Как на ближнем востоке
Снаружи стремятся прохожих потоки
В это мёртвое море страстей
The apartment is quiet
Does not catch the Internet
And the lamp does not burn
Not a single verse
I did not squeeze out
Though the heart hurts
And from loud laughter
And ridiculous words
Preoccupied with the world of people
I closed in the apartment
Without the Internet and light
And I say in the dark
Or with the head
Either with God himself
I need peace
I don't ask a lot
In the kaleidoscope days
Lines are born
But something is much more important
I don't want to live lonely at all
Inside the war of feelings, as in the Middle East
Outside, passers -by
The Dead Sea of Passion
In a stuffy cafe I write my songs
Ordinary breakfast: coffee and smoke
And just watch me sometimes more interesting
Than to be young
In the buzzing clubs I feel like a mannequin
Alien from distant planets
And find loved ones in spirit
Lighter needle behind the stage
And there is no point in looking for either
I speak with my head
Or with God himself
I need peace
I don't ask a lot
In the kaleidoscope days
Lines are born
But something is much more important
I don't want at all
Live alone
Inside the war of feelings
Like in the Middle East
Outside, passers -by
The Dead Sea of Passion
After all, in this water it is easy to swim like in the Dead Sea
You can’t drown here, it’s not deep and a lot of salt
The sea is not worried, you look
Sun, birds and mountains
But then why in the Middle East all the time war
I speak with my head
Or with God himself
I need peace
I don't ask a lot
In the kaleidoscope days
Lines are born
But something is much more important
I don't want at all
Live alone
Inside the war of feelings
Like in the Middle East
Outside, passers -by
The Dead Sea of Passion