Since our office reorganization, I’ve been sharing an office with Isabel. We’ve been getting on each other’s nerves.
Pete: Hey, Isabel, can you cut that out?
Isabel: Cut what out? I’m not doing anything.
Pete: You’re tapping your pencil on your desk. It’s driving me crazy.
Isabel: Okay, I will if you’ll stop slurping your coffee.
Pete: I don’t slurp my coffee. And plus, how can you hear it when you’re shouting into your phone all the time?
Isabel: You’ve got to be kidding me! You’re complaining about me talking on the phone when your friend Deepak stops by ten times a day to shoot the breeze? I can’t stand that guy.
Pete: It’s no skin off my nose if you don’t like Deepak. Look, we have a lot of pent-up anger from working in these close quarters, and it’s probably okay to let off steam once in a while. But, it’s probably not a good idea to keep it up. I’m willing to forgive and forget if you are.
Isabel: Fine. Let’s call a truce. I’ll try to be more considerate and to keep the noise down.
Pete: Yeah, I’ll try to do the same.
С нашей реорганизации офиса , я одном помещении с Изабель . Мы на нервы друг друга .
Пит: Эй , Изабель , вы можете вырезать , что вне дома?
Изабель : Вырезать что из ? Я ничего не делаю .
Пит: Ты нажав карандаш на столе . Это сводит меня с ума .
Изабель : Хорошо, я буду , если ты перестанешь прихлебывая кофе .
Пит: Я не чавкать мой кофе . И плюс , как вы можете услышать его, когда вы кричали в телефон все время ?
Изабель : Вы должны быть шутишь ! Ты жалуются мне говорить по телефону , когда ваш друг Дипак останавливается в десять раз в день, чтобы трепаться ? Я терпеть не могу этого парня.
Пит: Это не кожа от моего носа , если вам не нравится Дипак . Посмотрите , у нас есть много накопившегося гнева от работы в этих тесных помещениях , и это, вероятно, в порядке выпустить пар раз в то время . Но , вероятно, это не очень хорошая идея , чтобы сохранить его. Я готов простить и забыть , если вы .
Изабель : Хорошо. Давайте объявить перемирие . Я постараюсь быть более внимательным и подавить шум .
Пит: Да , я постараюсь сделать то же самое .