Текст песни ESL Podcast 348 - Showing Disapproval and Sympathy

Maggie: Why the long face?

Joe: I just heard that I won’t be rehired for next year.

Maggie: That’s awful! What a rotten thing for the management to do.

Joe: I’ll be okay, but Monica is losing her job, too.

Maggie: Oh no, not Monica, too. I’m so sorry to hear that. Who do they think they are? How can they treat us this way?

Joe: They’re management and they can do whatever they want to. Monica just bought a new house and I’m sure she’s going to have to sell it.

Maggie: That’s really too bad. Listen, I know you’ll be dead set against the rest of us pulling together to talk to the management, but I think the time has come.

Joe: I won’t let you or anyone else around here put your jobs on the line to try to save ours. The management will definitely take a dim view of us workers trying to speak out. Just lay low and hope that you won’t lose your job, too.

Maggie: I don’t know what the others think, but I’m not going to take this lying down. If they think we’re just going to sit here and take it, then they’ve got another thing coming!

Мэгги : Почемувытянутое лицо ?

Джо : Я только что услышал , что я не буду найме на следующий год .

Мэгги : Это ужасно ! Что гнилой вещь для управления сделать .

Джо : Я буду в порядке , но Моника потеряла работу , тоже.

Мэгги : О, нет , не Моника , тоже. Мне очень жаль это слышать. Кто они думают, что они ? Как они могут относиться к нам таким образом?

Джо : Они управления , и они могут делать все, что они хотят . Моника только что купили новый дом, и я уверен, что она будет иметь , чтобы продать его .

Мэгги : Это действительно слишком плохо . Слушай, я знаю, ты будешь категорически против остальных из нас тянет вместе, чтобы говорить с менеджментом , но я думаю, что время пришло.

Джо : Я не позволю вам или любой другой здесь поместить свои рабочие места на линии , чтобы попытаться спасти наш. Руководство , безусловно, смотреть скептически работников-американцев , пытающихся говорить . Просто затаиться и надеяться, что вы не потеряете свою работу , тоже.

Мэгги : Я не знаю, что думают другие , но я не собираюсь сидеть сложа руки . Если они думают, что мы только собираемся сидеть здесь и взять его , то у них есть еще одна вещь идет!