Server: Can I clear these plates and get them out of your way?
Alvin: Sure, we’re all done. Can I get the rest of that in a doggie bag?
Server: No problem. I’ll wrap it up for you. Is there anything else I can get you? Did you leave room for dessert? How about some coffee or tea?
Alvin: No, I’m stuffed. Just the check for me, thanks.
Server: Sure, coming right up.
...
Server: Here’s your check. I’ll take that when you’re ready.
Alvin: Do you accept personal checks?
Server: No, I’m afraid we don’t.
Alvin: How about credit cards?
Server: Yes, we do accept credit cards.
Alvin: Here’s my Discover card.
Server: Oh, we don’t accept that one.
Alvin: Okay, here’s my American Express.
Server: Sorry, but we don’t take that one either. We only accept Visa or MasterCard.
Alvin: I don’t have a Visa or MasterCard.
Server: We also accept cash, of course.
Alvin: I don’t have any cash on me. Is there an ATM nearby?
Server: There’s one about three blocks away, but you’ll need to leave something with us so we know you’re not running out on the check.
Alvin: How about my doggie bag?
Server: How about your cell phone or your driver’s license?
Alvin: Okay, here’s my cell phone. I’ll be back ASAP.
Server: No rush. I’ll be right here making a few calls to Bora Bora.
Сервер: Могу ли я очистить эти тарелки и убрать их с твоего пути?
Элвин: Конечно, мы все сделали. Могу ли я получить все остальное в сумке для собак?
Сервер: нет проблем. Я заверну это для вас. Могу ли я получить что-нибудь еще? Ты оставил место для десерта? Как насчет кофе или чая?
Элвин: Нет, я чучела. Только проверка для меня, спасибо.
Сервер: Конечно, подходит.
...
Сервер: вот ваш чек. Я возьму это, когда вы будете готовы.
Элвин: Вы принимаете личные чеки?
Сервер: нет, боюсь, что нет.
Элвин: Как насчет кредитных карт?
Сервер: Да, мы принимаем кредитные карты.
Элвин: вот моя карточка "Откройте".
Сервер: О, мы этого не принимаем.
Элвин: Хорошо, вот мой American Express.
Сервер: Извините, но мы его тоже не берем. Мы принимаем только Visa или MasterCard.
Элвин: У меня нет Visa или MasterCard.
Сервер: Мы также принимаем наличные, конечно.
Элвин: У меня нет на меня наличных. Есть ли поблизости банкомат?
Сервер: в трех кварталах отсюда, но вам нужно что-то оставить у нас, чтобы мы знали, что вы не закончили чек.
Элвин: Как насчет моей сумки с собачкой?
Сервер: Как насчет вашего мобильного телефона или водительских прав?
Элвин: Хорошо, вот мой мобильный телефон. Я вернусь как можно скорее.
Сервер: не торопиться. Я буду здесь, сделав несколько звонков Бора-Бора.