Ich will dir
nur sagen
Ich geh auf
dein Schreiben ein
Ich kann
nicht ertragen
von dir nicht
geliebt zu sein
Was immer du willst
ich geb es dir
bevor
ich dich verlier
Und willst du
bestimmen,
wer Rudolf
zum Mann erzieht
Dann soll es
mir recht sein
Denn ich bin
des Streitens müd
Und was du
noch sonst
verlangst von mir
gehört
von nun an dir
Ich herrsche und lenke
Bezwing das Gefühl,
Gefühl ist verboten für mich
Doch wenn ich an dich denke
schweigt jedes Kalkül
Ich werde mir untreu für dich
Elisabeth:
Soll ich dich
verstehen
Will ich auch
verstanden sein
Ich will mit
dir gehen
Doch sperr mich
nicht länger ein
Ich bin nicht
das Eigentum von dir
Denn ich
gehör nur mir
Soll ich dich
verstehen
Will ich auch
verstanden sein
Ich will mit
dir gehen
Doch sperr mich
nicht länger ein
Stimme des Todes (Gleichzeitig):
Was heut das Auge sieht
ist morgen schon
Vergangenheit-
Wohin dein Blick
auch flieht
auf meiner Seite
ist die Zeit-
Elisabeth:
Du musst mir
nichts geben
Nur lass mir
mein Leben
Denn ich gehör...
Tod:
Du gehörst...
Elisabeth & Tod:
...nur mir!
Franz-Joseph (Gleichzeitig):
Elisabeth!
Elisabeth:
Ich gehör nur mir!
Ich будет DIR
нур Sagen
Ich GEH Ауф
Dein Schreiben Эйн
Ich канн
Nicht ertragen
фон реж Nicht
geliebt цу Sein
Был Immer дю Willst
ич ГЭБ эс реж
bevor
ич Dich verlier
Und Willst дю
bestimmen ,
WER Рудольф
Zum Манн erzieht
Данн Soll эс
мир Recht Sein
Denn ич бен
де Streitens грязи
Und был дю
Ночь sonst
verlangst фон мир
gehört
фон монахиня в реж
Ich herrsche унд Ленке
Bezwing дас Gefühl ,
Gefühl ист Verboten für Mich
Дочь Wenn Ich в Dich denke
schweigt Jedes Kalkül
Ich Werde Mir untreu für Dich
Элизабет :
Soll ич Dich
Verstehen
Будет Ich AUCH
verstanden Sein
Ich будет мит
реж Gehen
Дочь Sperr Mich
Nicht länger Эйн
Ich бен Nicht
дас Eigentum фон реж
Denn ич
gehör нур мир
Soll ич Dich
Verstehen
Будет Ich AUCH
verstanden Sein
Ich будет мит
реж Gehen
Дочь Sperr Mich
Nicht länger Эйн
Stimme де Тодес ( Gleichzeitig ) :
Был heut Das Auge sieht
ист Morgen Schon
Vergangenheit -
Wohin Dein Blick
Ош flieht
Ауф Meiner Seite
ист Die Zeit -
Элизабет :
Du musst Мир
Nichts Гебен
Нур девушка мир
мейн Leben
Denn ич gehör ...
Тод :
Du gehörst ...
Элизабет & Тод :
... нур мир !
Франц - Иосиф ( Gleichzeitig ) :
Элизабет !
Элизабет :
Ich gehör нур мир !
