Люблю я макароны,
Любовью к ним пылаю неземною.
Люблю я макароны -
И что хотите делайте со мною!
Для вас это - ерунда,
Подумаешь еда!
Но вы полейте их томатом,
Посыпьте чёрным перцем,
Смешайте с тёртым сыром,
Запейте их вином.
И вы поймёте сердцем -
Какое это чудо,
Потом вам станет худо,
Но это уж потом.
Вельможные персоны
Худеют по диете - и напрасно,
Им снятся макароны,
А надо есть пилюли да лекарство.
А я - человек простой,
Хоть тоже не худой.
Залит я доверху томатом,
Набит я чёрным перцем,
А также тёртым сыром
И молодым вином.
И знаю я всем сердцем,
Что нет на свете блюда,
Вкусней чем это чудо,
Вреднее чем оно.
Люблю я макароны,
Хоть говорят: они меня погубят,
Люблю я макароны,
Хотя моя невеста их не любит.
Но я приготовлю их
Однажды на двоих.
Уж я их так полью томатом,
Посыплю чёрным перцем,
Смешаю с тёртым сыром
И дам запить вином.
Поймёт она всем сердцем,
Какое это чудо,
Потом ей будет худо,
Но это уж потом.
Люблю я макароны,
Хоть говорят: они меня погубят,
Люблю я макароны,
Хотя моя невеста их не любит.
Но я приготовлю их
Однажды на двоих.
Уж я приготовлю их
Однажды на двоих!
I love pasta
With love for them I burn with heaven.
I love pasta -
And what do you want to do with me!
For you, this is nonsense,
Think food!
But you pour them tomato
Sprinkle with black pepper
Mix with grated cheese,
Wash them down with wine.
And you will understand with your heart -
What a miracle it is
Then you will feel bad
But that is later.
Noble persons
Lose weight on a diet - and in vain,
They dream of pasta
And you have to eat pills and medicine.
And I am a simple man
Though not skinny either.
I’ll fill it with tomato,
I'm full of black pepper
As well as grated cheese
And young wine.
And I know with all my heart
That there is no dish in the world
Tastier than this miracle
Harmful than that.
I love pasta
Though they say: they will destroy me,
I love pasta
Although my bride does not love them.
But I will cook them
Once for two.
I'll water them like that,
Sprinkle with black pepper
Mix with grated cheese
And let me drink some wine.
She will understand with all her heart
What a miracle it is
Then she will feel bad
But that is later.
I love pasta
Though they say: they will destroy me,
I love pasta
Although my bride does not love them.
But I will cook them
Once for two.
I will cook them
Once for two!
