У меня такое чувство, будто я гуляю под тёплым солнечным светом
Для меня, ты такая же тёплая и уютная, как мягкий плед
Поэтому я хочу сказать тебе:
Может выслушаешь меня разок? Я хочу признаться ~
Когда я впервые повстречал тебя,
Ты держала три жёлтых розы,
Прогуливалась по улице Синчон и напевала
Моё сердце тогда забилось быстрее
Твои прямые волосы развевались,
И ты помахала мне рукой
Ты пленила меня
Всего, от макушки до пят
Ты мне нравишься, очень нравишься
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть
Ты единственная в моём сердце
И я даже не хочу ничего приукрашивать
Всегда ~
Всегда ~
С тобой ~
Я буду с тобой ~
Бродя по улице Синчон и напевая,
Ты пленила моё сердце
Алло, мой ангел
Как тебе удалось украсть моё сердце?
Ничего страшного, мой ангел,
Что ты забрала его и бережно хранишь
Ты мне нравишься, очень нравишься
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть
Ты единственная в моём сердце
И я даже не хочу ничего приукрашивать
Всегда ~
Всегда ~
С тобой ~
Я буду с тобой ~
Спасибо, что любишь меня
Спасибо, что волнуешься обо мне
Спасибо, что заботишься обо мне
Спасибо, что заставляешь меня испытывать эти чувства
Ты для меня - лучик солнца,
Сияешь ещё ярче, ты так красива
Не забывай то, что мы всегда будем вместе
Я скажу тебе это только сегодня: спасибо навсегда
Ты мне нравишься, очень нравишься
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть
Ты единственная в моих мыслях
И я даже не хочу ничего приукрашивать
Ты мне нравишься, очень нравишься
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть
Ты мне нравишься, очень нравишься
Я хочу отдать тебе всё, что у меня есть
Ты мне нравишься
I feel like I'm walking in warm sunshine
For me, you are as warm and cozy as a soft blanket
So I want to tell you:
Can you listen to me once? I want to confess ~
When I first met you
You held three yellow roses
Walked down Sinchon Street and sang
My heart beat faster then
Your straight hair was flying
And you waved your hand at me
You captured me
Everything from head to toe
I like you, I like you very much
I want to give you everything I have
You are the only one in my heart
And I don't even want to embellish anything
Always ~
Always ~
With you ~
I'll be with you ~
Walking down Sinchon street humming
You captured my heart
Hello, my angel
How did you manage to steal my heart?
It's okay my angel
That you took it and keep it safe
I like you, I like you very much
I want to give you everything I have
You are the only one in my heart
And I don't even want to embellish anything
Always ~
Always ~
With you ~
I'll be with you ~
Thank you for loving me
Thank you for worrying about me
Thank you for caring about me
Thank you for making me feel these feelings
You are a ray of sunshine for me
Shine even brighter, you are so beautiful
Don't forget that we will always be together
I'll tell you this just today: thanks forever
I like you, I like you very much
I want to give you everything I have
You are the only one on my mind
And I don't even want to embellish anything
I like you, I like you very much
I want to give you everything I have
I like you, I like you very much
I want to give you everything I have
I like you
