1. Под окрылённым небом
Я вижу рассвет.
Время уходит.
Мне бы уйти с ним в обед.
Чёрные тучи знают
И утешают меня.
Всё в округе растает
И не оставит следа.
Знаешь ли…
Просто так, не найти ответа.
Но нельзя так просто уходить!
Припев:
Без тебя
Я не чувствую дыхания.
Пустота
Завладела всем сознанием.
Как же так?
Я тебя совсем не узнаю.
Прокричу:
"Боже, я тебя ещё люблю!"
2. Капли дождя, как слёзы
Слетают с небес.
Между тобой и мною -
Пустой интерес.
Словно дыра, в которой
Нет дна, темнота.
Я упаду, закрою
Собой небеса.
Знаешь ли…
Просто так, не найти ответа.
Но нельзя так просто уходить!
Припев:
Без тебя
Я не чувствую дыхания.
Пустота
Завладела всем сознанием.
Как же так?
Я тебя совсем не узнаю.
Прокричу:
"Боже, я тебя ещё люблю!" (х2)
1. Under the winged sky
I see the dawn.
Time is running out.
I would like to go with him to lunch.
The black clouds know
And they console me.
Everything in the area will melt
And it won't leave a trace.
Do you know…
There's just no answer.
But you can’t just leave!
Chorus:
Without you
I can't feel my breath.
Emptiness
It took over my entire consciousness.
How so?
I don't recognize you at all.
I'll shout:
"God, I still love you!"
2. Raindrops are like tears
They fly from the sky.
Between you and me -
Empty interest.
Like a hole in which
No bottom, darkness.
I'll fall, I'll close
Yourself heaven.
Do you know…
There's just no answer.
But you can’t just leave!
Chorus:
Without you
I can't feel my breath.
Emptiness
It took over my entire consciousness.
How so?
I don't recognize you at all.
I'll shout:
"God, I still love you!" (x2)
