В свой самый тяжкий час я молюсь
О заблудшей жизни,
И на моих глазах вырастает цветок.
В никогда не заканчивающейся ночи
Далеко-далеко
Я вижу разноцветное сияние радуги.
[Припев:]
Я могла бы поверить в любовь,
Которую нашла.
Ты есть воздух, которым я дышу,
Давай мечтать о мечте –
Вечно сияй...
В приюте наслаждений,
Где любовь зажжёт огонёк,
Пусть всё заполнит твоя красота
И вечно сияет...
Жизнь так холодна,
Я созерцаю её издалека,
И слышу песнь ангела
В свете вечерней зари
Ищу мерцающий горный пик
И воображаю, что я свободна.
[Припев:]
Подобно свече на ветру,
Мы хрупки и страдаем.
Из самых глубин нашей души
Пусть вырвется дуновение и коснётся, пролетая, твоих волос,
Пусть твой дух вознесётся
И останется в сияющем полёте...
[Припев:]
повторить дважды
In my worst hour, I pray
About a lost life
And a flower grows before my eyes.
In a never ending night
Far far away
I see the rainbow multicolored.
[Chorus:]
I could believe in love
Which I found.
You are the air that I breathe
Let's dream about a dream -
Shine forever ...
In a haven of pleasure
Where love will light the light
Let your beauty fill everything
And forever shines ...
Life is so cold
I contemplate it from afar
And I hear the song of an angel
In the light of the evening dawn
Looking for a shimmering mountain peak
And I imagine that I'm free.
[Chorus:]
Like a candle in the wind
We are fragile and suffer.
From the very depths of our souls
Let the breath break out and touch your hair while flying
May your spirit ascend
And remain in radiant flight ...
[Chorus:]
repeat twice
