Текст песни Edge of Sanity - Preproduction - 08 - Across The Fields Of Forever

Edge Of Sanity
Across The Fields Of Forever

Music by Swano, Axelsson, Nerberg
Lyrics by Swano, Axelsson
Keyboards by Swano

It all began with the shades of what we never thought existed.
The vision of the distorted views was no longer an illusion.
It was the plain and bitter truth.
My divination that I never dreamt was now to become.
The pseudo silence an all I have unseen.
Life is a darkened silent barricade
between all I am and ever wanted to be.

[Growl]:
We're soon to die!..
Inherit the wisdom of the earth
Who has struck the bell?
That leads us into hell...

I explore myself with my inner eyes,
the prodigal son dropped his disguise
I stalk through the fields of my forsaken memories.
Fading away like withering travesties.
My inborn lust for adventures of sharpeless nature and kind.
I lie here clutching at straws, the dream savant chose me blind

[Growl]:
and then we die...
Inherit the sadness of the truth
Erupted are the seas
The epitaphs written in the breeze.
...
Eradicate our bounds from the earth
Internally, eternally
never to emerge
...
Torment - Death on holy ground
Carnage -
...In blood we drowned...

The world cracks
and we fall into decay
The waves of Styx
sweeps the dying
as I caress their souls.
My knowledge tickles as I cry,
the sorrow spectrum grows.
I weigh my anchor and sail thru the rainbow...
Because There's no future to alter
I enter the other side...
...
[Growl]
and now we're dead...
Inherit the secrets neverknown
Beyond the universe
Behold the ancients' curse
Forever!

Across The Fields Of Forever
And the life
Erupted are the seas
The epitaphs written in the breeze.

...[The Dead shall walk the earth.]

По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Край Сознания
За Полями Вечности

А началось все с оттенками того, что мы никогда не думали, что существовало.
Видение искаженных взглядов уже не иллюзия.
Это была простая и горькая правда.
Мое предсказание, о котором я никогда не мечтал теперь сбылось.
Псевдо тишина всего, что я не зрел.
Жизнь затмилась баррикадой тишины
между всем мной и тем чем, никогда не хотел быть.

[Гроул]:
Мы скоро умрем! ..
Унаследуем мудрость Земли
Кто ударил в колокол?
Что ведет нас в ад...

Я исследую себя своими внутренними глазами,
блудный сын уронил свою маскировку
Я крадусь по полям своих покинутых воспоминаний.
Угасая будто увядающая карикатура.
Моя врожденная жажда приключений четкой природы и рода.
Я лежу здесь, хватаясь за соломинку, ученая мечта выбрала меня слепым

[Гроул]:
а затем мы умираем ...
Наследуем печаль правды
Разлитые моря
Эпитафии написанные на ветру.
...
Ликвидируй наши границы с землей
Внутри, вечно
никогда не всплывут
...
Мучение - Смерть на святую землю
Бойня -
... В крови мы утонули...

Мир треснул
и мы пали в тлен
Волны Стикса
подчищают умирающих
когда я ласкаю их души.
Мои знания щекочут, пока я плачу,
печаль спектром растет.
Я вешаю свой якорь и плыву через радугу...
Поскольку Там нет будущего, что переделать
Я вхожу в другую сторону ...
...
[Гроул]
и теперь мы мертвы ...
Унаследовали тайны никогда не узнанные
Вне Вселенной
Вот древних проклятье
Навеки!

Через поля вечности
И жизни
Разлитые моря
Эпитафии написанные на ветру.

... [Мертвые должны ходить по земле.]

Край рассудка
Через поля вечности

Музыка Свано, Аксельссона, Нерберга
Слова Свано, Аксельссон
Клавиатуры Swano

Все началось с оттенков того, о чем мы никогда не думали.
Видение искаженных взглядов больше не было иллюзией.
Это была чистая и горькая правда.
Моим гаданием, о котором я никогда не мечтал, теперь суждено было стать.
Псевдо-молчание - все, что я не видел.
Жизнь - темная безмолвная баррикада
между всем, что я есть и кем когда-либо хотел быть.

[Growl]:
Мы скоро умрем! ..
Наследуйте мудрость земли
Кто ударил в колокол?
Это ведет нас в ад ...

Я исследую себя внутренним взором,
блудный сын сбросил маскировку
Я брожу по полям моих забытых воспоминаний.
Исчезает, как иссушающая пародия.
Моя врожденная страсть к приключениям безостановочного характера и доброты.
Я лежу здесь, хватаясь за соломинку, ученый мечты выбрал меня слепым

[Growl]:
а потом мы умираем ...
Унаследовать печаль правды
Извергнуты моря
Эпитафии написаны на ветру.
...
Искоренить наши границы с земли
Внутренне, вечно
никогда не появиться
...
Мучение - Смерть на святой земле
Резня -
... В крови мы утонули ...

Мир трещит
и мы впадаем в распад
Волны Стикса
сметает умирающих
как ласкаю их души.
Мои знания щекочут, когда я плачу,
спектр печали растет.
Взвешиваю якорь и плыву сквозь радугу ...
Потому что нет будущего, чтобы изменить
Вхожу на другую сторону ...
...
[Рычание]
и теперь мы мертвы ...
Унаследовать секреты, которые неизвестны
За пределами вселенной
Узри проклятие древних
Навсегда!

Через поля вечности
И жизнь
Извергнуты моря
Эпитафии написаны на ветру.

... [Мертвые будут ходить по земле.]

По-русски (перевод CoRAk the Avatar)
Край Сознания
За Полями Вечности

А началось все с оттенками того, что мы никогда не думали, что существовало.
Видение искаженных взглядов уже не иллюзия.
Это была простая и горькая правда.
Мое предсказание, о котором я никогда не мечтал теперь сбылось.
Псевдо тишина всего, что я не зрел.
Жизнь затмилась баррикадой тишины
между всем мной и тем чем, никогда не хотел быть.

[Гроул]:
Мы скоро умрем! ..
Унаследуем мудрость Земли
Кто ударил в колокол?
Что ведет нас в ад ...

Я исследую себя своими внутренними глазами,
блудный сын уронил свою маскировку
Я крадусь по полям своих покинутых воспоминаний.
Угасая будто увядающая карикатура.
Моя врожденная жажда приключений четкой природы и рода.
Я лежу здесь, хватаясь за соломинку, ученая мечта выбрала меня слепым

[Гроул]:
а затем мы умираем ...
Наследуем печаль правды
Разлитые моря
Эпитафии написанные на ветру.
...
Ликвидируй наши границы с землей
Внутри, вечно
никогда не всплывут
...
Мучение - Смерть на святую землю
Бойня -
... В крови мы утонули ...

Мир треснул
и мы пали в тлен
Волны Стикса
подчищают умирающих
когда я ласкаю их души.
Мои знания щекочут, пока я плачу,
печаль спектром растет.
Я вешаю свой якорь и плыву через радугу ...
Там нам нет будущего, что переделать
Я вхожу в другую сторону ...
...
[Гроул]
и теперь мы мертвы ...
Унаследовали тайны никогда не узнанные
Вне Вселенной
Вот древних проклятье
Навеки!

Через поля вечности
И жизни
Разлитые моря
Эпитафии написанные на ветру.

... [Мертвые должны ходить по земле.]