Джонни, ты не ангел
Не подумай, что это мне мешает,
День и ночь я думаю о тебе,
Ты вспоминаешь ли обо мне
В момент, когда тебе это подходит?
И когда наступает утро,
Ты засыпаешь на моей печали,
Джонни, ты не ангел!
Джонни! Джонни!
Если бы ты был более галантен,
Джонни! Джонни!
Я бы тебя любила всегда также.
Джонни, ты не ангел
Не подумай, что это мне мешает,
Если ты меня разбудишь ночью,
Это для того, чтобы сказать, что тебе скучно,
Что ты хочешь перемены в жизни
Но, наступает утро,
Ты засыпаешь на моей печали,
Джонни, ты не ангел!
Джонни! Джонни!
Если бы ты был более галантен,
Джонни! Джонни!
Я бы тебя любила также.
Джонни, ты не ангел
Между нами, что это меняет?
Мужчина сумеет всегда найти
Всех женщин со всего света,
Чтобы ему петь дифирамбы1,
Когда ему это надоест,
Они будут быстро забыты,
Правда, вы не ангел!
Джонни! Джонни!
Со времен сотворения мира
Джонни! Джонни!
Нужно вам всё прощать...
Ах! Джонни!
Johnny, you're not an angel
I do not think that this bothers me,
Day and night I think of you,
Do you remember me
At a time when it suits you?
And when the morning comes,
You fall asleep on my sorrow,
Johnny, you are an angel!
Johnny! Johnny!
If you were more gallant,
Johnny! Johnny!
I have always loved you too.
Johnny, you're not an angel
I do not think that this bothers me,
If you wake me up at night,
This is to say that you're bored,
What do you want change in your life
But the morning comes,
You fall asleep on my sorrow,
Johnny, you are an angel!
Johnny! Johnny!
If you were more gallant,
Johnny! Johnny!
I would have loved you as well.
Johnny, you're not an angel
Between us, what does it change?
The man will be able to always find
All women from around the world,
To him sing difiramby1,
When he is tired,
They will be quickly forgotten,
However, you are not an angel!
Johnny! Johnny!
Ever since the creation of the world
Johnny! Johnny!
We need you all to forgive ...
Oh! Johnny!
