Текст песни Edith Piaf - celui qui ne savait pas pleurer

Это история об одном человеке,
Который не мог никогда плакать,
У него не было возможности,
Однако он очень этого хотел,
Потому что, когда плачешь, это вас утешает,
И это вам льёт бальзам на душу,
Но он провёл года,
Выучив печаль наизусть.

Он пытался сконцентрироваться,
Чтобы неожиданно взволноваться
Но нет, он мог не плакать
И от этого он становился печальным.
Чтобы оплачивать это мгновение,
Когда вы действительно несчастны
Он создавал себе неприятности,
Изобретал серьезные трудности,
А это он умел,
Судя по его прошлому.
Он даже пытался повеситься,
Доказательство того, что он не любил веселиться,
Когда появлялось прекрасное несчастье,
Сразу же оно его очаровывало,
Но он напрасно старался надорвать себе сердце,
Он не мог выдавить слезы.

Это к нему пришло внезапно.
Встретив около фонтана,
Где весна умывалась,
Девочку, у которой было горе,
В своём тряпичном фартуке,
Она плакала, словно ребенк,
Он увидел её глаза, полные звезд,
Тогда у него появилось столько же слёз.

Такой человек, это необычно,
Потому что он не был таким, как все мы другие,
Так как, для того чтобы он загрустил,
Ему была нужна печаль других,
Девчонка была совсем одна на свете,
Совсем одна днем, совсем одна ночью
И самое главное, она была светловолосой,
Тогда он её забрал с собой,
Он доволен, потому что именно она
Его научила плакать,
Но урок был слишком красив,
Девушка тоже... все испортила
Он стал очень несчастным,
Обманутый сильней, чем он того заслуживает,
И каждый день он плачет немного,
Теперь он может, он этим пользуется.

This is a story about a man
Who could never cry,
It was not possible ,
However, it is wanted ,
Because, when you cry , it comforts you ,
And it pours you a balm for the soul ,
But he spent a year
Having learned by heart the sorrow .

He tried to concentrate,
To suddenly get excited
But no, he could not help but cry
And because of this , he became sad.
To pay for this moment ,
When you're really unhappy
He created for himself in trouble,
Invented the serious difficulties
And that he was able ,
Judging by his past.
He even tried to hang himself ,
Proof that he did not like to have fun,
When there was a great misfortune ,
Immediately it fascinated him ,
But he tried in vain to overstrained himself heart
He could not squeeze out tears .

It came to him suddenly .
Met at the fountain ,
Where spring washed ,
A girl who was a mountain,
In his rag apron
She was crying like a child ,
He saw her eyes full of stars ,
Then he had the same amount of tears.

Such a person , it is unusual ,
Because he was not , as we all others
Since , in order that he felt sad ,
He needed the sadness of others,
The girl was all alone in the world,
Alone in the afternoon, all alone at night
And most importantly, she was a blonde ,
Then he took with him her ,
He is pleased , because it was she who
Taught him to cry,
But the lesson was too beautiful,
The girl, too ... all messed up
He was very unhappy ,
Deceived stronger than he deserves ,
And every day he was crying a little ,
Now he can, he enjoys it .