Текст песни Eduard Lopotencu si Irina Tarasiuc - Da suntem Moldoveni

Da, suntem moldoveni Cu asta ne mindrim
In Moldova ne-am nascut Aici o sa traim.
Orice s-ar intimpla, Mereu eu voi ramine
Alaturi de cei dragi Shi ei de mine.

Fericirea nu se vinde n-o poti cumpara,
Ai grija ce iti doresti asta e viata ta.
Asta e viitorul tau sunt sigur ca iti pasa,
Tu hotarasti pe cine intilnesti seara acasa.
Pimul pas, primul cuvint, prima iubire
Lacrimi, zimbete, neplacerei, fericire
Pe pamintul stamosesc, pe toate le traim
Tara mea Moldova nu uita noi te iubim.
Banii au fost, si vor fi o necesitate
Conteaza sa fii multumit si sa mergi mai departe
De ce sa-nveti o alta limba in strainatate
Sa afli ce e dor si singuratate.

Da, suntem moldoveni Cu asta ne mindrim
In Moldova ne-am nascut Aici o sa traim.
Orice s-ar intimpla, Mereu eu voi ramine
Alaturi de cei dragi Shi ei de mine.

Многие рвутса за кордон Да ну и пусть
Я патриот своей страны И этим горжусь..
Это моя страна Именно сдесь мой дом
Её красоты навсегда в сердце моём.
Дени за днём, недели, месяцы и годы.
Мы пронесём культуру нащего народа,
Мы должны перестать испытавать страх,
Мы независимы значит всё в наших руках.
Не даром Штефан Великий в пух и прах,
Разбивал всех кто нападал наганяя страх,
Напраизвол судьбы, он не бросал страну
Только за это низкий поклон ему.
Наша родина мать, мы за неё в ответе
И я хочу что бы сдесь росли мой дети
Я люблю эту страну и её людей
И всё что в этой песне посвещяется ей.

Da, suntem moldoveni Cu asta ne mindrim
In Moldova ne-am nascut Aici o sa traim.
Orice s-ar intimpla, Mereu eu voi ramine
Alaturi de cei dragi Shi ei de mïne.

Да мы молдаване
Мы родились в Молдове. Будем жить здесь.
Что бы ни случилось, я всегда буду оставаться
Вместе с ней моя дорогая Ши.

Счастье не продается, его нельзя купить,
Береги то, что хочешь, это твоя жизнь.
Это твое будущее, я уверен, что ты заботишься,
Вы сами решаете, кого встретить вечером дома.
Первый шаг, первое слово, первая любовь
Слезы, улыбки, неудовольствие, счастье
На земле предков мы все живем
Моя страна Молдова не забывает, что мы любим тебя.
Деньги были и будут необходимостью
Важно быть удовлетворенным и двигаться дальше
Зачем изучать другой язык за границей
Чтобы узнать, что такое тоска и одиночество.

Да мы молдаване
Мы родились в Молдове. Будем жить здесь.
Что бы ни случилось, я всегда буду оставаться
Вместе с ней моя дорогая Ши.

Да, ну и пусть
И этим горжусь ..
То моя страна
Её красота навсегда в сердце моём.
Дени за день, недели, месяцы и годы.
Мы пронесём культуру нашего народа,
Мы должны перестать испытывать страх,
Мы независимы значит всё в наших руках.
Не даром Штефан Великий в пух и прах,
Разбивал всех кто нападал наганяя страх,
Напраизвол судьбы, он не русал страну
Ему поклоняются.
Наша родина мать
Росли мой дети
Я люблю эту страну и ее людей
Она всё посвятила ей.

Да мы молдаване
Мы родились в Молдове. Будем жить здесь.
Что бы ни случилось, я всегда буду оставаться
Вместе с ее дорогими руками Ши.