Am westen Himmel geht die Sonne langsam unter
Tiefe Schatten legen sich auf diese Stadt
Und graue Gestalten liegen wach in ihrem Bett
Hinter Wolken konzentriert sich eine Kraft
Über die Dächer weht glühend heißer Wind
Trag mich fort von hier...
Und heimlich schauernd sehn ich mich hinüber
Nach jenem Nebelreich
Wo stille Schatten
Mit gütigen Händen liebend mich umschließen
Am Osten Himmel keine Sonne färbt das Land
Blutgetränkt der Nordstern fällt
Meilenweit ins Nichts
Meilenweit ins Nichts
Trag mich fort von hier...
Und heimlich schauernd sehn ich mich hinüber
Nach jenem Nebelreich
Wo stille Schatten
Mit gütigen Händen liebend mich umschließen
..mich umschliessen
Trag mich fort von hier...
Trag mich fort von hier...
Солнце медленно садится в западном небе
Глубокие тени лежали на этом городе
И серые фигуры не спят в своей постели
Сила сосредоточена за облаками
Палящий ветер дует по крышам
Унеси меня отсюда ...
И тайком я смотрю, дрожа
После этого туманного царства
Где тихие тени
Обними меня любящими руками добрыми руками
В восточном небе солнце не окрашивает землю
Полярная звезда падает, пропитанная кровью
Мили в никуда
Мили в никуда
Унеси меня отсюда ...
И тайком я смотрю, дрожа
После этого туманного царства
Где тихие тени
Обними меня любящими руками добрыми руками
... обними меня
Унеси меня отсюда ...
Унеси меня отсюда ...
