Текст песни Electric Six - Transatlantic Flight

Did I meet you, baby, on a Transatlantic Flight?
JFK to Heathrow in the middle of the night.
And if I am mistaken you must let me know.
I'll take your leave and away I go.

Ooh.. Ooh..
Ooh.. Ooh..

Taxi down the runway and sail into the sky.
I thought I caught your eye then, you seemed a little shy.
The captain's on the radio, he says "buckle your seat tight"
"There's nasty weather; we're in for a bumpy flight"

In the event of a moral landing,
You can use my body as a floatation device.
It's getting cold now,
You can use my body as a floatation device!

Headline of the paper reads a tragedy,
A fire in the night over the Nova Scotia sea,
There's no survivors, no signs of life are found,
The ocean will be witness to what has just gone down.
Did I meet you, baby, on a Transatlantic Flight?
The one that disappeared there in the middle of the night,
You know I loved you, baby, though I never got to show you,
Seems we've an eternity for me to get to know you.

In the event of a moral landing,
You can use my body as a floatation device.
It's getting cold now,
You can use my body as a floatation device!

Разве я встречаю тебя, детка , на трансатлантический перелет ?
JFK в Хитроу в середине ночи .
А если я ошибаюсь , вы должны сообщить мне.
Я возьму свой ​​отпуск и далеко я иду .

Ох .. Ох ..
Ох .. Ох ..

Такси по подиуму и плыть в небо .
Я думал, что я поймал ваш глаз , то , вы казались немного застенчивый .
Капитан это по радио , он говорит и Quot ; пряжки ваше место плотно и Quot ;
& Quot ; Там в непогода ; мы на тернистый полета & Quot ;

В случае моральной посадки ,
Вы можете использовать мое тело как плавучести .
Это теперь становится холодно ,
Вы можете использовать мое тело как плавучести !

Заголовок бумаги читает трагедию ,
Пожар в ночь на Nova Scotia море ,
Там нет выживших , никаких признаков жизни не обнаружено,
Океан будет свидетелем того, что только что спустился .
Разве я встречаю тебя, детка , на трансатлантический перелет ?
Тот, который исчез есть в середине ночи ,
Вы знаете, я любил тебя , малыш , хотя я никогда не получал , чтобы показать вам ,
Кажется, мы целую вечность для меня, чтобы знать, что вы .

В случае моральной посадки ,
Вы можете использовать мое тело как плавучести .
Это теперь становится холодно ,
Вы можете использовать мое тело как плавучести !