Η δική μας η αγάπη
Είναι θάλασσα απλωμένη
Δε χωρά μέσα στο χάρτη
Είναι σαν την οικουμένη
Όταν με κοιτάς στα μάτια
Τα 'χεις όλα κιόλας πάρει
Και με λιώνει το κορμί σου
Σαν τραγούδι με δοξάρι
Σαν τριαντάφυλλο μέσα στο άπειρο
Μαζί σου αγάπη μου όλα τα έζησα
Τις νύχτες γλέντησα
Τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Μέσα στα μάτια σου μέσα στο βλέμμα σου
Σα φεγγαρόσκονη μπήκα στο αίμα σου
Τις νύχτες γλέντησα τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Η δική μας η αγάπη
Σύνορα δεν έχει μέτρα
Είναι δέντρο μες στην άμμο
Και λουλούδι μες στην πέτρα
Να σε βλέπω δε χορταίνω
Το πολύ το βρίσκω λίγο
Σαν φεγγάρι αναμμένο
Με φιλιά φωτιές σε σφίγγω
Σαν τριαντάφυλλο μέσα στο άπειρο
Μαζί σου αγάπη μου όλα τα έζησα
Τις νύχτες γλέντησα
Τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Μέσα στα μάτια σου μέσα στο βλέμμα σου
Σα φεγγαρόσκονη μπήκα στο αίμα σου
Τις νύχτες γλέντησα τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Σαν φεγγάρι αναμμένο
Με φιλιά φωτιές σε σφίγγω
Κι όταν σ' έχω αγκαλιά μου
Σαν τριαντάφυλλο ανοίγω
Σαν λουλούδι σαν τριαντάφυλλο
Σ' αγαπάω
Σαν τριαντάφυλλο μέσα στο άπειρο
Μαζί σου αγάπη μου όλα τα έζησα
Τις νύχτες γλέντησα
Τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Μέσα στα μάτια σου μέσα στο βλέμμα σου
Σα φεγγαρόσκονη μπήκα στο αίμα σου
Τις νύχτες γλέντησα τις ώρες κέντησα
Λουλούδι κόκκινο φεγγάρι πράσινο
Наша любовь
Это море, раскинувшееся
Это не вписывается в карту
Это похоже на мир
Когда ты смотришь мне в глаза
У тебя уже есть все это
И твое тело тает меня
Как песня с бантиком
Как роза в бесконечности
С тобой, любовь моя, я прожил всё
Ночью я пировал
Я часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
Цветок красный лунно-зеленый
В твоих глазах, в твоем взгляде
Я вошел в твою кровь, как лунная пыль
Ночами я пировала, часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
Наша любовь
Границы не имеют меры
Это дерево в песке
И цветок в камне
Я не могу насытиться, видя тебя
В лучшем случае я нахожу это немного
Как горящая луна
Я обнимаю тебя пламенными поцелуями
Как роза в бесконечности
С тобой, любовь моя, я прожил всё
Ночью я пировал
Я часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
Цветок красный лунно-зеленый
В твоих глазах, в твоем взгляде
Я вошел в твою кровь, как лунная пыль
Ночами я пировала, часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
Как горящая луна
Я обнимаю тебя пламенными поцелуями
И когда ты у меня на руках
Я открываюсь как роза
Как цветок, похожий на розу
Я тебя люблю
Как роза в бесконечности
С тобой, любовь моя, я прожил всё
Ночью я пировал
Я часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
Цветок красный лунно-зеленый
В твоих глазах, в твоем взгляде
Я вошел в твою кровь, как лунная пыль
Ночами я пировала, часами вышивала
Цветок красный лунно-зеленый
