Текст песни Elio E Le Storie Tese - Inquisizione

Un signore, cinquecento anni fa
Osservava con il cannocchiale
Quello che vedeva non piaceva
A quelli delle scritture, antiche
Un Giordano contemporaneo, tipo Bruno,
Molto erudito, l'hanno interrogato, processato
Condannato alla brace
Di scienza e conoscenza è sempre meglio non parlare se
C'è la santa inquisizione che
Arrostisce le persone oh, no!
Dannata inquisizione
Basta dire due cagate per la strada
E viene a interrogarti Torquemada

Un britannico duecento anni fa
Osservava col suo microscopio
Quello che scopriva infastidiva
I ministri del culto, antico

Non è facile da mandare giù che il tuo avo
Fosse un babbuino
Soprattutto quando sei convinto
Di esser stato creato perfetto
Il pensiero libero fatica ad affermarsi se
C'è la santa inquisizione che
Arrostisce le persone oh, no!
Noiosa inquisizione
C'è la santa inquisizione che
Arrostisce le persone oh, no!
Dannata inquisizione
Se non riesci a sopportare la tortura
Non ti resta che ricorrere all'abiura

C'è la santa inquisizione
Che arriva dalla Spagna, oh no
Ma chi se l'aspettava
C'è qualcuno che sostiene che
Giriamo intorno al sole oh, no!
È una rivoluzione
Copernicana

Джентльмен, пятьсот лет назад
Он наблюдал в телескоп
Ему не понравилось то, что он увидел
К тем из древних писаний
Современный Джордано, как Бруно,
Очень эрудированный, его допросили, отдали под суд
Приговоренный к грилю
О науке и знаниях всегда лучше не говорить
Есть святая инквизиция, которая
Жареные люди, о, нет!
Чертова инквизиция
Перестань говорить глупости на улице.
И Торквемада приходит, чтобы допросить тебя.

Британец двести лет назад
Он наблюдал в свой микроскоп
То, что он обнаружил, было тревожным
Служители культа, древние

Это не так легко проглотить, как твоего предка.
Если бы это был бабуин
Особенно, когда ты убежден
Будучи созданным совершенным
Свободная мысль изо всех сил пытается самоутвердиться
Есть святая инквизиция, которая
Жареные люди, о, нет!
Скучная инквизиция
Есть святая инквизиция, которая
Жареные люди, о, нет!
Чертова инквизиция
Если ты не можешь вынести пыток
Все, что вам нужно сделать, это прибегнуть к отречению

Есть святая инквизиция
Который родом из Испании, о нет.
Но кто этого ожидал
Есть кто-то, кто утверждает, что
Пойдем вокруг солнца, о, нет!
Это революция
Коперниканец