Текст песни Ellie White - Little Numbers

Lyrics:

Hey, can I meet you at three instead of four?
A dog threw up on me (no, really)
And I gotta make a detour

Seven little numbers brought us together
Two Six Five Seven Four Three One
Who’d have guessed that when some stranger texted me
He would succeed in makin’ me smile?

(Chorus)
Seven little numbers hold the key to my heart
And though I deny it, I’ve loved them from the start
I don’t know what I’m doing here
But I know that I smile when those little numbers appear

Seven is for the number of days in a week
You hate Tuesdays, and Thursdays bore me outta my mind
On Sundays you go with Bradshaw to Central Park
But no matter what day it is, you make me smile

Six is the number of treats that I gave you
Ocean Hall, and the Brooklyn Bridge and coffee in between
I gave you Christmas spirit and asked for nothing’ in return
Because all I wanted to do was make you smile

(Chorus)

Five is the number of years old you are
You argue five and a half, but I disagree
And while that makes me sound vaguely pedophilic
We both know your immaturity makes me smile

Four coffee cups lined up in a row
You think it’s a hug in a cup, but I’m pretty sure that’s tea
I meant it when I said there’ll always be coffee
So even when I’m not there, I can make you smile

(Chorus)

Three is for the three little words I can’t say to you
Though sometimes I really wish I could
But these days it’s comforting just knowing that they’re true
And just thinking about them makes me smile

Two is for the pets that we own
Bradshaw and James Benroy the Third
We complain about them and the things that they do
But at the end of the day, they make us smile

(Chorus)

One is you, the person who made this all happen
Who linked their seven little numbers with my own
Goofy and sweet and funny and everything I need
You never fail to make me smile

(Chorus)

Hey, can I meet you at three instead of four?
A dog threw up on me (no, really)
And I gotta make a detour

Текст песни:

Эй, я могу встретить тебя в трех вместо четырех?
Собака выбросила на меня (нет, действительно)
И я должен сделать обход

Семь маленьких чисел собрали нас вместе
Два шесть пять семь четыре три
Кто догадался, что когда какой-то незнакомец написал мне
У него преуспеют мне улыбаться?

(Хор)
Семь маленьких чисел удерживают ключ к моему сердцу
И хотя я это отрицаю, я любил их с самого начала
Я не знаю, что я здесь делаю
Но я знаю, что я улыбаюсь, когда появляются эти маленькие числа

Семь в течение количества дней в неделю
Ты ненавидишь вторники, и четверги отвернули меня от моего разума
По воскресеньям вы идете с Брэдшоу в Центральный парк
Но независимо от того, какой это день, ты заставляешь меня улыбаться

Шесть - это количество угощений, которые я дал вам
Океан Холл и Бруклинский мост и кофе между
Я дал тебе Рождественский дух и ничего не просил «в ответ
Потому что все, что я хотел сделать, это заставило тебя улыбаться

(Хор)

Пять - количество лет, которые вы
Вы утверждаете пять с половиной, но я не согласен
И пока это заставляет меня звучать смутно педофильным
Мы оба знаем, что ваша незрелость заставляет меня улыбаться

Четыре кофейных чашки выстроились подряд
Вы думаете, что это объятие в чашке, но я уверен, что чай
Я имел ввиду это, когда я сказал, что всегда будет кофе
Так что даже когда я не там, я могу заставить тебя улыбаться

(Хор)

Три для трех маленьких слов, которые я не могу сказать вам
Хотя иногда я действительно хочу, чтобы я мог
Но в эти дни это утешает, просто зная, что они правда
И просто думать о них заставляет меня улыбаться

Два для домашних животных, которые мы владеем
Брэдшоу и Джеймс Бенрой третий
Мы жалуемся на них и то, что они делают
Но в конце дня они заставляют нас улыбаться

(Хор)

Один из вас, человек, который сделал все это, случится
Кто связал свои семь маленьких чисел с моим собственным
Гули и сладкое и смешно и все, что мне нужно
Вы никогда не сможете заставить меня улыбаться

(Хор)

Эй, я могу встретить тебя в трех вместо четырех?
Собака выбросила на меня (нет, действительно)
И я должен сделать обход