Caddelerde Ruzgar
Caddelerde ruzgar aklimda ask var
Gece yarisinda eski yagmurlar
Sarki soyluyorlar sessiz usulca
Ozledigim simdi cok uzaklarda
Deli dolu gunler hayat guzeldi
Kahkahalariyla gunler gecerdi
Ellerim uzanmaz dokunamamki
Ozledigim simdi cok uzaklarda
O da ozluyormus benim birtanem
Cok usuyormus ben olmayinca
Oyle yaziyor son mektubunda
O da ozluyormus benim birtanem
Hep agliyormus ben olmayinca
Oyle yaziyor son mektubunda
Очень далеко
На улицах ветер, в душе моей любовь,
В полночь все тот же дождь
Поет песню тихим шепотом:
Тот, о ком я грущу, сейчас очень далеко.
Безумные дни и красивая жизнь остались позади,
Полные его смеха дни прошли,
Мои руки не дотягиваются и не могут коснуться, ведь
Тот, о ком я грущу, сейчас очень далеко.
Он, наверное, тоже скучает, возлюбленный мой,
И ему очень холодно без меня,
Так он пишет в своем последнем письме.
Он, наверное, тоже скучает, возлюбленный мой,
И плачет всё время без меня,
Так он пишет в своем последнем письме.
Caddelerde ruzgar
Caddelerde ruzgar aklimda ask var
Gece yarisinda eski yagmurlar
Sarki soyluyorlar sessiz usulca
Ozledigim simdi cok uzaklarda
Deli dolu gunler hayat guzeldi
Kahkahalariyla gunler gecerdi
Ellerim uzanmaz dokunamamki
Ozledigim simdi cok uzaklarda
O da ozluyormus benim birtanem
Cok usuyormus ben olmayinca
Oyle yaziyor son mektubunda
O da ozluyormus benim birtanem
Hep agliyormus ben olmayinca
Oyle yaziyor son mektubunda
Very far
The wind is on the streets, love is in my soul,
The same rain at midnight
Sings a song in a low whisper:
The one I am sad about is now very far away.
Crazy days and beautiful life are left behind
The days full of his laughter have passed
My hands don't reach and can't touch because
The one I am sad about is now very far away.
He probably misses too, my beloved,
And he's very cold without me
This is what he writes in his last letter.
He probably misses too, my beloved,
And cries all the time without me
This is what he writes in his last letter.
