Текст песни Emerald Night - Дрёма

Там, где синей реки быстротечная мощь
И лесов потаенная мгла
Там горбатая ведьма, чернее, чем ночь
Чудо-сына себе родила.

Ой, да кручина сердце гложет,
Полное тоски!
Устрашатся враги богатырской руки!

Богатырь пришел в темный лес,
Превратил его в бурелом.
В чрево огромного дуба залез
И уснул молодецким сном.

Ой, да не ветер древы клонит
Стройные к земле --
То храпит великий воин во сне.

Великан спит мертвецким сном,
И никто не в силах его разбудить,
Люди ждут, что проснется, потом
И пойдет мечищем рубить!
Ты поспи, Дрема, свет-богатырь!
Поспи!
Ты поспи, Дрема, свет-богатырь!
Поспи! Поспи!
Спи...

Так спокойно прошла сотня лет без войны,
И вдвойне озверели поганыя.
В страшной битве смешались мечи-топоры,
Жгут города норманны!
Кто побьет ненавистную рать?
Богатырь не желает вставать!
Спит, собака, как спал.
Разве только храпеть перестал.
Перестал...

Великан спит мертвецким сном,
И никто не в силах его разбудить,
Люди ждут, что проснется, потом
И пойдет кулачищем лупить!
Ты поспи, Дрема, свет-богатырь!
Поспи!
Ты поспи, Дрема, свет-богатырь!
Поспи! Поспи!

...Много воды утекло с той мятежной поры,
Там никто не селился вовек.
И однажды в ту рощу, где спал богатырь
Рано утром пришел дровосек.

По корням топор в тишине застучал,
Дуб со спящим гигантом упал
И оттуда посыпалась гниль! -
Спящий воин прогнил!

Ты поспи, Дрема, свет-богатырь.
Поспи...

Спи!

Where the blue of the river swift power
And the hidden forest gloom
There humpbacked witch, blacker than the night
Wonder himself gave birth to a son.

Oh, sorrow gnaws at the heart,
Full of longing!
Frighten the enemies of the heroic hands!

Hercules came to a dark forest,
He turns it into a windbreak.
In the belly of a huge oak tree climbed
And the valiant fallen asleep bedtime.

Oh, not the wind tends Tree
Slender to the ground -
That great soldier snores in his sleep.

Giant sleeping dead sleep,
And no one can wake him up,
People expect to wake up, then
And will mechischem hack!
You sleep, Sandman, light-hero!
Go to sleep!
You sleep, Sandman, light-hero!
Go to sleep! Go to sleep!
Spi ...

So quietly he passed a hundred years without a war,
And doubly brutalized poganyya.
In the terrible battle-axes, swords mingled,
Wiring city Normans!
Who will beat the hated army?
Hercules does not want to get up!
Sleeping dog is asleep.
Unless stopped snoring.
Stopped ...

Giant sleeping dead sleep,
And no one can wake him up,
People expect to wake up, then
And go fist to peel!
You sleep, Sandman, light-hero!
Go to sleep!
You sleep, Sandman, light-hero!
Go to sleep! Go to sleep!

... A lot of water has flowed with the rebellious pores
There's no man dwelt ever.
And one day in the grove, where the sleeping hero
Early in the morning I came to a woodcutter.

On roots ax clattered in the silence,
Oak with a sleeping giant fell
And there crumbled rot! -
Sleeping Warrior rotten!

You sleep, Sandman, light-hero.
Go to sleep...

Sleep!