В старой башне время скрипит
Шестернями старых часов.
Мы с тобой остались одни,
Спали меньше ночных сов.
Ты меня увлекаешь в туман
Страх разломлен, падает ниц.
Как ломались копья парфян
Жерновами стальных колесниц.
И в Ночи, задыхаясь от страсти
Я войду в твое тесное устье.
Ты готова распасться на части,
Позабыв и скуку, и грусть.
Твой поцелуй убивает,
Обескровит, сжигая дотла.
Твоя ложь забавляет,
Рассыпаясь осколками льда...
Мне не понять твой мир,
Паноптикум кривых зеркал.
И кровавой улыбки порфир
Беспощаден как волчий оскал!
Время кружит шар на цепи,
Мне не составит труда
Тебя выпить до дна и разбить
Сердце хрустального льда!
Time creaks in the old tower
The gears of an old watch.
You and I were left alone
We slept less than night owls.
You carry me into the fog
Fear is broken, prostrate falls.
How the spears of the Parthians broke
Millstones of steel chariots.
And in the night, choking with passion
I will enter your cramped mouth.
You ready to fall apart
Forgetting both boredom and sadness.
Your kiss is killing
Bloodless, burning to the ground.
Your lies amuse
Scattering by pieces of ice ...
I don’t understand your world
Panopticon of crooked mirrors.
And a bloody smile porphyry
Ruthless as a wolf's grin!
Time circles a ball on a chain
I will not be difficult
Drink you to the bottom and smash
The heart of crystal ice!