Туман троллей сплетает узор из ветвей.
Я выше деревьев и старше замшелых камней.
Тролли живут не таясь, тролли покорны судьбе.
Не думай, я вовсе не скалюсь, я улыбаюсь тебе.
Пещер холодные отзвуки –
Ты слышишь этот зов?
Холмов седых дитя –
Поющий ветер.
Тебя страшит оскал,
Живущий в темноте?
Когда растают чары дня
И страх расставит сети,
Рисуешь по кривым лекалам
Собственную тень!
О, да, клыки и когти -
Как много их во тьме!
Скрип-треск, шелест-шорох
Слышно за спиной.
Тебя твоя пугает тень –
Что скажешь ты теперь?
Тому, кто ждет тебя
В тумане троллей…
Fog of trolls weaves a pattern of branches.
I am taller than trees and older than mossy stones.
Trolls live without hiding; trolls are submissive to fate.
Do not think, I do not grind at all, I smile at you.
Caves cold echoes -
Do you hear this call?
Hills of gray-haired child -
The singing wind.
A grin scares you
Living in the dark?
When the spell of the day melts
And fear will set the nets
You draw on crooked patterns
Own shadow!
Oh yes, fangs and claws -
How many of them are in darkness!
Squeaking crackle rustling
Heard behind.
Your shadow scares you -
What do you say now?
To the one who is waiting for you
In the fog of the trolls ...
