[Chorus]
The more you, put me through,
The more it makes me wanna come back to you,
You say you hate me, I just love you more,
You don't want me, I just want you more,
I buy you flowers, you throw 'em at me,
I know it's sad but it's makin me happy,
The more that you slap me, the more that it turns me on,
Cuz you love me, and I love you more.
[Припев:]
Чем больше я из-за тебя страдаю,
Тем сильнее мне хочется возвращаться к тебе.
Ты говоришь, что ненавидишь меня, а я начинаю любить тебя сильнее.
Ты не хочешь меня, но это лишь распаляет моё желание.
Я покупаю цветы, а ты бросаешь их мне в лицо.
Знаю, это печально, но это делает меня счастливым.
Чем сильнее ты меня бьёшь, тем больше это меня заводит,
Потому что ты любишь меня, а я - тебя.
[Chorus]
The More You, Put Me Through,
The More It Makes Me Wanna Come Back to You,
You Say You Hate Me, I Just Love You more
You don't Want Me, I Just Want You More
I BUY YOU FLOWERS, YOU THROW 'EM AT ME,
I Know It's Sad But It's Makin Me Happy
The More That You Slap Me, The More That It Turns ME ON,
Cuz You Love Me, And I Love You More.
[Chorus:]
The more I suffer because of you,
The stronger I want to go back to you.
You say that you hate me, and I begin to love you stronger.
You do not want me, but it only misses my desire.
I buy flowers, and you throw them into my face.
I know it is sad, but it makes me happy.
The stronger you beat me, the more it turns me out,
Because you love me, and I - you.