Текст песни Emmanuel Jal feat. Check B - Hey Mama

Mashi kide Anah Lafi Kide belednah Salam .

Hey Mama

Kulenah Akuan

Hey Mama

Belednah Tamam

Hey Mama

Mashi kide Anah Lafi Kide belednah Tamam

Hey Mama

Belednah Jamil

Hey Mama

Belednah Ganian

Hey Mama

Translation of Chorus.

Am going this way moving that way

Our country is peaceful

Hey mama

We are all a family

Our home is Good

Hey Mama

Am going this way and that way our country great

Hey mama

Our country is beautiful

Hey mama

Our country is wealthy

Hey mama.





Verse 1.

Strong smart with a lot of love

Challenges come we rise above

We give we share forgive we care

Wealth here fresh air

Mashi kide Anah Lafi Kide (Am going this way and that way)

Chako Ben ke male Nhok nei rodah (We have come in peace we love each other)

Chako Ben ke Nhok Nhok neirodah (We come with love we love each other)

Chako Ben Ngei Nhok reirodah (We have come with wisdom and we love each other)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi hey- eboi eboi (Courage to the son, father and the holly spirit -let it glow and glow)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi

ah - eboi eboi (Courage to the son, father and the holy spirit -let it glow and glow)



Chorus

Verse 2

Weled Tah Belede (Son of this Nation)

Welcome to my country he hey

Nuba Sudan no hatred he hey

Rob Janub ya homabitai He hey (South Sudan is my mother e hey)

Beledah Ya homie (this country is my Mother)

Walai Gabila masadui (Tribalism has no place )

Walah rutan masadui (languages doesn't discriminate)

Kulanah Sawa , mafi Shakalah muabi Yahoo dawa. (We are all equal, no war love is our cure)

Yahoo Dawa (it's our cure)





Chorus

Verse 3

Yei. Thil Mah Leny Nhok (Yei nothing is greater than love)

Torit Thil Mah Leny Nhok (Torit nothing is greater than love)

Juba Thil Mah Leny Nhok (Juba nothing is greater than love)

Waat, Bor Kene Malaika Thil Mah Leny Nhok ( Waat, Bor and Malakal nothing is greater than love)

Bentiu . Thil Mah Leny Nhok (Bentiu nothing is greater than love)

Leer Thil Mah Leny Nhok (Leer nothing is greater than love)

Nasir Thil Mah Leny Nhok (Nasir nothing is greater than love)

Pagak, pangak kene Tonj Thil Mah Leny Nhok (Pagak, Pangak kene, Tonj nothing is greater than love)

Keji Keji, Penychalah, kapoeta , Nas Wau, Awil Rumbek kene Kaya thil Mah Leny Nhok ( Keji Keji, Penychalah, kapoeta , Nas Wau, Awil Rumbek kene Kaya thil Mah Leny Nhok nothing is greater than love)

Akobo Panriang thil mah Leny Nhok (Akobo and Panriang nothing is greater than love)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi hey- eboi eboi (courage to the son, father and the holy spirit -let it glow and glow)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi

ah - eboi eboi (courage to the son, father and the holy spirit -let it glow and glow)



Chorus

Outro hook

Bah , bah , bah Bah yin Nhiar Koch

Hey wanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Bah, bah, bah Bah yin Nhiar Koch

Hey Nyanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Give give give give give more hey

Give give give give give more hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Dance dance dance dance Kadungu dance hey

Dance dance dance dance Kadungu dance hey.



Lyrics
Mashi kide Anah Lafi Kide belednah Salam .

Hey Mama

Kulenah Akuan

Hey Mama

Belednah Tamam

Hey Mama

Mashi kide Anah Lafi Kide belednah Tamam

Hey Mama

Belednah Jamil

Hey Mama

Belednah Ganian

Hey Mama

Translation of Chorus.

Am going this way moving that way

Our country is peaceful

Hey mama

We are all a family

Our home is Good

Hey Mama

Am going this way and that way our country great

Hey mama

Our country is beautiful

Hey mama

Our country is wealthy

Hey mama.





Verse 1.

Strong smart with a lot of love

Challenges come we rise above

We give we share forgive we care

Wealth here fresh air

Mashi kide Anah Lafi Kide (Am going this way and that way)

Chako Ben ke male Nhok nei rodah (we have come in peace we love each other)

Chako Ben ke Nhok Nhok neirodah (we come with love we love each other)

Chako Ben Ngei Nhok reirodah (We have come with wisdom and we love each other)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi hey- eboi eboi (courage to the son, father and the holly spirit -let it glow and glow)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi

ah - eboi eboi (courage to the son, father and the holly spirit -let it glow and glow)



Chorus

Verse 2

Weled Tah Belede (Son of this Nation)

Welcome to my country he hey

Nuba sudan no hatred he hey

Rob Janub ya homabitai He hey (South Sudan is my mother e hey)

Beledah Ya homie (this country is my mother)

Walai Gabila masadui (tribalism has no place)

Walah rutan masadui (languages don't discriminate)

Kulanah Sawa , mafi Shakalah muabi Yahoo dawa. (we are all equal no war love is our cure)

Yahoo Dawa (it's our cure)





Chorus

Verse 3

Yei. Thil Mah Leny Nhok (Yei nothing is greater than love)

Torit Thil Mah Leny Nhok (Torit nothing is greater than love)

Juba Thil Mah Leny Nhok (Juba nothing is greater than love)

Waat, Bor Kene Malaika Thil Mah Leny Nhok ( Waat, Bor and Malakal nothing is greater than love)

Bentiu . Thil Mah Leny Nhok ( Bentiu nothing is greater than love)

Leer Thil Mah Leny Nhok (Leer nothing is greater than love)

Nasir Thil Mah Leny Nhok ( Nasir nothing is greater than love)

Pagak, pangak kene Tonj Thil Mah Leny Nhok ( Pagak, Pangak kene Tonj nothing is greater than love)

Keji Keji, Penychalah, kapoeta, Nas Wau, Awil Rumbek kene Kaya thil Mah Leny Nhok ( Keji Keji, Penychalah, kapoeta , Nas Wau, Awil Rumbek kene Kaya thil Mah Leny Nhok nothing is greater than love)

Akobo Panriang thil mah Leny Nhok (Akobo and Panriang nothing is greater than love)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi hey- eboi eboi ( courage to the son, father and the holly spirit -let ir glow and glow)

Egueth Tekeh Guan ke gat to yeah Mahboi

ah - eboi eboi ( courage to the son, father and the holly spirit -let ir glow and glow)



Chorus

Outro hook

Bah , bah , bah Bah yin Nhiar Koch

Hey wanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Bah, bah, bah bah yin Nhiar Koch

Hey Nyanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Give give give give give more hey

Give give give give give more hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Dance dance dance dance Kadungu dance hey

Dance dance dance dance Kadungu dance hey.



Bah, bah, bah bah yin Nhiar Koch

Hey wanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Bah, bah, bah bah yin Nhiar Koch

Hey Nyanah mah
(Come come come come you love people - hey)

Give give give give give more hey

Give give give give give more hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Anah Anah Anah Anah Anah bihibu Nath hey

Мы даем нам делим

Богатство здесь свежий воздух

Маши Киде Анах Лафи Кид (иду так и так и таким образом)

Чако Бен Ке мужчина Нхок Ней Рода (мы пришли в мир, мы любим друг друга)

Чако Бен Ке Нхок Нхок Нейрода (мы идем с любовью, мы любим друг друга)

Chako Ben Ngei Nhok Reirodah (мы пришли с мудростью, и мы любим друг друга)

Egueth Tekeh Guan Ke Gat To Yea Mahboi Hey -eboi Eboi (мужество для сына, отца и духа Холли - ДАЙТЕ, что он светятся и сияет)

Egueth Tekeh guan ke gat to yes mahboi

Ах - Эбой Эбой (мужество для Сына, Отца и духа Холли - ДАЙТЕ ЭТО СКАЗАТЬ И СКАЗАТЬ)



Припев

Стих 2

Приседал Тах Бэйд (сын этой нации)

Добро пожаловать в мою страну, он эй

Нуба Судан нет ненависти, он эй

Роб Януб я Хомабитай, он, эй (Южный Судан - моя мама, э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -собой

Бедья Я, homie (эта страна - моя мама)

Валай Габила Масадуи (у племенса нет места)

Валах Рутан Масадуи (языки не дискриминируют)

Кулана Сава, Мафи Шакала Муаби Яху Дава. (Мы все равны, ни любовь войны - это наше лекарство)

Yahoo Dawa (это наше лекарство)





Припев

Стих 3

Yei. Thil Mah Leny Nhok (yei ничего больше, чем любовь)

Торит Тил Мах Лени Нхок (Торит, ничего больше, чем любовь)

Джуба Тил Мах Лени Нхок (Джуба ничего больше, чем любовь)

Waat, Bor Kene Malaika Thil Mah Leny Nhok (Waat, Bor и Malakal Ничто не больше, чем любовь)

Бенту. Thil Mah Leny Nhok (Bentiu ничего больше, чем любовь)

Leer Thil Mah Leny Nhok (Leer Ничто не больше любви)

Насир Тил Мах Лени Нхок (Насир Ничто не больше, чем любовь)

Пагак, Пангак Кене Тондж Тил Мах Лени Нхок (Пагак, Пангак Кене Тондж. Нет ничего больше, чем любовь)

Keji Keji, Penychalah, Kapoeta, Nas Wau, Awil Rumbek Kene Kaya Thil Mah Leny Nhok (Keji Keji, Penychalah, Kapoeta, Nas Wau, Awil Rumbek Kene Kaya Thil Mahly Nhok, ничего больше, чем больше любви)

Акобо Панрианг Тил Мах Лени Нхок (Акобо и Панриан. Нет ничего больше, чем любовь)

Egueth Tekeh Guan Ke Gat To Yea Mahboi Hey -eboi Eboi (мужество для сына, отца и духа Холли - ДАЛИ ИКО

Egueth Tekeh guan ke gat to yes mahboi

Ах - Эбой Эбой (мужество для сына, отца и духа Холли - ДАВАЙТЕ ИКО СЛАДКИ И СВЕДЕНИЕ)



Припев

Outro Hook

Бах, Бах, Ба -Ба -Инь Нхиар Кох

Привет, ванах
(Давай, приходи, ты любишь людей - эй)

Бах, Бах, Ба -Ба -Инь Нхиар Кох

Привет, Ньяна Мах
(Давай, приходи, ты любишь людей - эй)

Дай дай дай дать больше, эй

Дай дай дай дать больше, эй

Анана Ана Ана Ана Ана Биби Хибер Натх Эй

Анана Ана Ана Ана Ана Биби Хибер Натх Эй

Танец танец танец танец кадунгу танец эй

Танец танец танец танец кадунгу, эй.



Бах, Бах, Ба -Ба -Инь Нхиар Кох

Привет, ванах
(Давай, приходи, ты любишь людей - эй)

Бах, Бах, Ба -Ба -Инь Нхиар Кох

Привет, Ньяна Мах
(Давай, приходи, ты любишь людей - эй)

Дай дай дай дать больше, эй

Дай дай дай дать больше, эй

Анана Ана Ана Ана Ана Биби Хибер Натх Эй

Анана Ана Ана Ана Ана Биби Хибер Натх Эй