AFFETMEM ASLA SENİ
Ateş olup yaksanda
Gonca güller taksanda
Ahu olup baksanda
Affetmem asla seni
Som alından taç olsan
Aşkıma muhtaç olsan
Derdime ilaç olsan
Affetmem asla seni
Yakut yüklü dal olsan
Al ipekten şal olsan
Peteklerde bal olsan
Affetmem asla seni
Şarkı olsan dillerde
Gonca olsan güllerde
Leyla olsan çöllerde
Affetmem asla seni
Som altından taç olsan
Aşkıma muhtaç olsan
Derdime ilaç olsan
Affetmem asla seni
Yakut yüklü dal olsan
Al ipekten şal olsan
Peteklerde bal olsan
Affetmem asla seni
SÖZ: MUSTAFA SEVİLEN
BESTE: YILDIRIM GÜRSES
Я НИКОГДА ТЕБЯ НЕ ПРОЩУ
Даже если ты станешь огнём и сгоришь
Когда ты носишь бутоны роз
Если вы посмотрите на это со вздохом
Я никогда тебя не прощу.
Если бы ты была короной из твердого лба,
Если тебе нужна моя любовь
Если бы ты был лекарством от моей боли
Я никогда тебя не прощу.
Если бы ты была ветвью, усыпанной рубинами,
Вот, если бы ты была шелковой шалью
Если бы ты был мёдом в сотах
Я никогда тебя не прощу.
Если бы ты была песней на языках
Если бы ты был бутоном розы,
Если бы ты была Лейлой в пустынях
Я никогда тебя не прощу.
Если бы ты была короной из чистого золота,
Если тебе нужна моя любовь
Если бы ты был лекарством от моей боли
Я никогда тебя не прощу.
Если бы ты была ветвью, усыпанной рубинами,
Вот, если бы ты была шелковой шалью
Если бы ты был мёдом в сотах
Я никогда тебя не прощу.
СЛОВО: МУСТАФА СЕВИЛЕН
СОСТАВ: ЙЫЛДЫРИМ ГЮРСЕС
