Algún tiempo atrás,
En cualquier lugar,
Murió una mujer
Y el único testigo fue el viento.
El mono que bajó de la luna me dijo:
si no hay amor tendrás la fortuna.
Dos cosas distintas:
Los sueños y el destino final.
Ya se marchó.
No volverá.
Un buen guerrero
No vuelve la vista atrás.
Ya se marchó.
No volverá.
Bajando el río,
Soñando con cruzar el mar.
Algún tiempo atrás,
Sin rumbo, sin mas,
Un hombre encontró
El rastro del amor en un sueño.
Las piedras del camino le dieron la clave:
La muerte no termina con todo.
Dos cosas distintas:
Los sueños y el destino final.
Ya se marchó.
No volverá.
Un buen guerrero
No vuelve la vista atrás.
Ya se marchó.
No volverá.
Bajando el río,
Soñando con cruzar el mar.
Некоторое время назад,
Везде,
Женщина умерла
И единственным свидетелем был ветер.
Обезьяна, спустившаяся с Луны, сказала мне:
если нет любви, тебе повезет.
Две разные вещи:
Мечты и конечный пункт назначения.
Он уже ушел.
Не вернется.
Хороший воин
Он не оглядывается.
Он уже ушел.
Не вернется.
Спускаясь по реке,
Мечтает пересечь море.
Некоторое время назад,
Без направления, без большего,
Мужчина нашел
След любви во сне.
Камни дороги дали ему ключ:
Смерть не заканчивает все.
Две разные вещи:
Мечты и конечный пункт назначения.
Он уже ушел.
Не вернется.
Хороший воин
Он не оглядывается.
Он уже ушел.
Не вернется.
Спускаясь по реке,
Мечтает пересечь море.
