kokoro no oku fukaku
shizumu setsunai omoi wa
daremo shiranai
hitoribocchi na itami
ai wo sagashite tabi
wo suru hikari wa
mune ni egaku mirai e tsuzuiteku darou
tamerau tobira wo aketa nara
atarashii ashita e to habatakou
namida no shizuku
kaze ni tobashite
nagareru kumo soshite hirogaru aozora
miagete hitori sotto shikau
owaranai yume wo daite ikite yuku
Как одиноко, на сердце пустота,
и всё болит моя душа
Но внутри себя таи,
никому больше не говори.
Только ты начнёш свой путь,
яркий свет готов блеснуть.
И тебя он за руку возьмёт,
к мечте сердечной отведёт.
Я дверь открыть боюсь,
но всё же я решусь,
Крылья разверну,
разбегусь и в небо поднимусь
По щеке слеза течёт -
ветер её подберёт.
В небесах летим мы так легко,
поднимаясь выше облака.
Я слов боюсь,
но всё же я тебе клянусь.
Мы вперёд глядим, на мечту,
её я крепко обниму.
kokoro no oku fukaku
shizumu setsunai omoi wa
daremo shiranai
hitoribocchi na itami
ai wo sagashite tabi
wo suru hikari wa
mune ni egaku mirai e tsuzuiteku darou
tamerau tobira wo aketa nara
atarashii ashita e to habatakou
namida no shizuku
kaze ni tobashite
nagareru kumo soshite hirogaru aozora
miagete hitori sotto shikau
owaranai yume wo daite ikite yuku
How lonely in my heart is emptiness
and everything hurts my soul
But inside you are Thai
Don't tell anyone else.
Only you start your way
bright light is ready to shine.
And he will take you by the hand
lead to a hearty dream.
I'm afraid to open the door
but still I will make up my mind
I will expand the wings
I will run up and rise to the sky
A tear flows down my cheek -
the wind will pick her up.
We fly so easily in heaven
rising above the clouds.
I'm afraid of words
but still I swear to you.
We look forward to a dream
I hug her tightly.
