(Refrain)
Ouvre-moi la porte toi qui as la clef
De la grande école du monde
Ce n'est pas facile de te faire entrer
Mais je vais quand même essayer.
1. Tu devras d'abord choisir un bon métier
Et le faire avec passion
Vivre avec les gens, apprendre à les aimer
Sans te faire trop d'illusions
Protéger la vie de l'arbre et du ruisseau
Te faire des amis parmi les animaux
Vivre dans l'espoir et chanter quand il pleut
Alors tu seras heureux.
(Refrain)
2. Tu seras soldat non pas pour faire la guerre
Du moins j'ose l'espérer
Quand tu t'en iras, je suis sûr que ta mère
Se cachera pour pleurer
Tu découvriras qu'il y a sur la terre
Deux hommes sur trois qui sont dans la misère
Libre de partir, tu verras mon petit
Que rien ne vaut ton pays.
(Refrain)
3. A tous les instants il te faudra choisir
Entre le bien et le mal
Tu auras souvent l'occasion de souffrir
Et d'oublier c'est normal
Alors c'est l'amour que tu rencontreras
Ce sont des beaux jours tu sais que ces jours-là
Et puis un enfant qui te fera vieillir
Tendrement viendra te dire.
Ouvre-moi la porte toi qui as la clef
De la grande école du monde
C'est ne pas facile je t'ai bien compris
Que c'était l'ecole de la vie
Ouvre-moi la porte toi qui as la clef
De la grande école du monde
C'est ne pas facile je t'ai bien compris
Que c'était l'ecole de la vie
( Припев )
Ouvre - Moi La Porte тои Квай как ла ключ
Де ла Grande Ecole дю Монд
Ce n'est па легким де те свободной конкуренции entrer
Mais JE Вайс Quand même essayer .
1 Ту devras d' Абор Choisir ООН Бон Metier
Et Le Faire АВЭК страсть
Vivre АВЭК Les Gens , apprendre à ле прицел
Sans те свободной конкуренции Троп d' иллюзии
Protéger ля ви де l' Arbre др дю Ruisseau
Те свободной конкуренции Des Amis Parmi ле Animaux
Vivre данс L'Espoir др певец Quand иль pleut
Alors Ту Seras Heureux .
( Припев )
2. Ту Seras Солдат , не являющиеся па залить свободной конкуренции ля гер
Du Moins j'ose l' espérer
Quand TU Тьен IRAS , Je Suis sûr Que та mère
Se cachera залить pleurer
Ту découvriras qu'il усюр -ла- Терре
Deux Hommes сюр -труа Квай SONT данс ла Misere
Libre де partir , ТУ Verras мой мальчик
Que Rien пе Vaut тонн платит .
( Припев )
3Tous Les моменты иль те faudra Choisir
Entre ле Ыеп др ле мал
Ту ауры souvent l' поводом де souffrir
Et d' oublier c'est нормально
Alors c'est l' Amour Que Tu rencontreras
Ce SONT изящных Jours Ту саис Que CES Jours -La
Et Puis ООН Enfant Квай те Фера Vieillir
Tendrement viendra те плачевными.
Ouvre - Moi La Porte тои Квай как ла ключ
Де ла Grande Ecole дю Монд
C'est NE PAS легким JE тай Ыеп КОМПРИС
Que c'était l'Ecole де ля ви
Ouvre - Moi La Porte тои Квай как ла ключ
Де ла Grande Ecole дю Монд
C'est NE PAS легким JE тай Ыеп КОМПРИС
Que c'était l'Ecole де ля ви
