Mare llevame a los campos
con la luz de la mañana
a ver abrirse las flores
cuando se mecen las ramas
Abierta estaba
la rosa con la luz
de la mañana tan roja
de sangre tierna que el rocio se alejaba
y tan caliente sobre el tallo
que la brisa se quemaba
tan alta como reluce
abierta estaba
Ay mil flores
dicen mil cosas
ay para mil enamoradas
y la fuente esta contando
lo que el ruiseñor se calla
Abierta estaba...
Маре, отвези меня в поля
с утренним светом
чтобы увидеть раскрытые цветы
когда ветви качаются
Был открыт
роза со светом
утром такой красный
нежной крови, что роса удалялась
и так жарко на стебле
что ветер горел
так высоко, как он сияет
открытый был
О, тысяча цветов
они говорят тысячу вещей
о, для тысячи любовников
и источник считает
что молчит соловей
Открыто было ...
