Wenn das Volk aus Kellern und Schächten
Aufstand, aus den Kasernen des Tods,
Stand sie über den rauchenden Nächten,
Erste Flamme des Morgenrots.
Über Straßen und Plätzen
Rief sie das Volk zum Appell,
Über Blut und Entsetzen
Stand sie verkündend und hell.
In das Kampflied der Arbeitergarden
Brauste sie ihren Feuerfluch.
Über den Särgen der Kommunarden
Lag sie wie ein blutges Leichentuch.
Doch sie erhob sich wieder,
Über Vernichtung und Pest,
In den Herzen der Brüder
Feuriges Manifest!
Immer wieder im Kampf sich erneuernd,
Rief sie die Massen zum Widerstand.
Immer den Schritt des Aufruhrs befeuernd,
Ging sie im Kampfe von Hand zu Hand.
Oft zertreten, zerschossen,
Fiel sie in Blut und Dampf.
Aber die letzten Genossen
Trugen die Fetzen zum Kampf.
Ein Volk hat sie zum Sieg getragen,
Das ein Sechstel der Erde bewohnt,
Hat die Schänder des Rechts erschlagen,
Hat die Feinde des Volks entthront.
Und von seinen Bastionen
Flammt die Fahne ins Land
Der erwachten Millionen,
Die ihre Götzen verbrannt.
Das ist das Lied von der Roten Fahne,
Das den entbrennenden Morgen verkündet,
Das über Länder und Ozeane
Alle bedrängten Herzen entzündet.
Einmal, nach Kampf und Stürmen,
Wenn sich die Blutnacht erhellt,
Rauscht sie von allen Türmen
Einer befreiten Welt!
Wenn дас Волк AUS Kellern унд Schachten
Aufstand , дай ден Kasernen де Tods ,
Стенд Sie über логово rauchenden Nachten ,
Erste Flamme де Morgenrots .
Убер Straßen унд Plätzen
Риф Sie дас Волк Zum Аппель ,
Убер Blut унд Entsetzen
Стенд се verkündend унд ад .
В дас Kampflied дер Arbeitergarden
Brauste Sie Ihren Feuerfluch .
Убер ден Sargen дер Kommunarden
Лаг Sie Wie Эйн blutges Leichentuch .
Дочь Sie erhob Сич Wieder ,
Убер Vernichtung унд Пешт ,
В ден Герцена дер Bruder
Feuriges Манифест !
Immer Wieder им Kampf Сич erneuernd ,
Риф Sie умереть Massen Zum Widerstand .
Immer ден Schritt де Aufruhrs befeuernd ,
Ging Sie им Kämpfe фон Рука цу рук .
Oft zertreten , zerschossen ,
Fiel Sie в Blut унд Dampf .
Aber умереть letzten Genossen
Trugen умереть Fetzen Zum Kampf .
Ein Volk шляпа Sie Zum Зиг getragen ,
Даса Эйн Sechstel дер Эрдэ bewohnt ,
Hat умереть Schänder де Rechts erschlagen ,
Hat умереть Feinde де Фолкс entthront .
Und фон сэйнэн Bastionen
Flammt умереть Фане Плагины Землю
Der erwachten Millionen ,
Die Ире Gotzen verbrannt .
Das знаток дас Lied фон дер Roten Fahne ,
Das ден entbrennenden Morgen verkündet ,
Das über земель унд Ozeane
Alle bedrängten Герцен entzündet .
Einmal , нач Kampf унд Stürmen ,
Wenn Сич умереть Blutnacht erhellt ,
Rauscht Sie фон шестигранный Turmen
Einer befreiten Welt !