Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn?
Du kennst es nicht? Du wirst es kennenlernen!
Dort stehn die Prokuristen stolz und kühn
In den Büros, als wären es Kasernen.
Dort wachsen unterm Schlips Gefreitenknöpfe.
Und unsichtbare Helme trägt man dort.
Gesichter hat man dort, doch keine Köpfe.
Und wer zu Bett geht, pflanzt sich auch schon fort!
Und Kinder kommen dort mit kleinen Sporen
Und mit gezognem Scheitel auf die Welt.
Dort wird man nicht als Zivilist geboren
Dort wird befördert, wer die Schnauze hält.
Kennst du das Land? Es könnte glücklich sein.
Es könnte glücklich sein und könnte glücklich machen!
Dort gibt es Äcker, Kohle, Stahl und Stein
Und Fleiß und Kraft und andre schöne Sachen.
Auch Geist und Güte gibts dort dann und wann!
Und wahres Heldentum. Doch nicht bei vielen.
Dort steckt ein kleines Kind in jedem zweiten Mann.
Das will mit Bleisoldaten spielen.
Dort reift die Freiheit nicht. Dort bleibt sie grün.
Was man auch baut – es werden stets Kasernen.
Kennst du das Land, wo die Kanonen blühn?
Du kennst es nicht? Du wirst es kennenlernen!
Вы знаете землю, где расцветают пушки?
Ты не знаешь Вы узнаете это!
Уполномоченные подписавшие стоят там гордо и смело.
В офисах как в бараках.
Под галстуком растут приватные пуговицы.
И там носят невидимые каски.
Там есть лица, но нет голов.
А если ложишься спать, размножаешься!
И дети приходят туда с маленькими шпорами
И в мир с пробором.
Вы не родились там гражданским
Там продвигают тех, кто молчит.
Ты знаешь страну Это могло быть счастливым.
Он может быть счастливым и может сделать вас счастливым!
Есть поля, уголь, сталь и камень
И трудолюбие, и сила, и другие прекрасные вещи.
Иногда там тоже есть дух и доброта!
И настоящий героизм. Но не у многих.
Там в каждом втором мужчине есть маленький ребенок.
Вот хочет поиграть с ведущими солдатами.
Свобода там не созревает. Там он остается зеленым.
Что бы вы ни построили - всегда будут казармы.
Вы знаете страну, где цветут пушки?
Ты не знаешь Вы узнаете это!
