Matrosen von Kronstadt
(Вперед, краснофлотцы!)
1926г.
Музыка: К Корчмарёв
Слова: Гельмут Шинкель
Исполняет: Эрнст Буш
Verronnen die Nacht
und der Morgen erwacht
Rote Flotte mit Volldampf voraus.
In Stürmen und Tosen
wir roten Matrosen
wir fahren als Vorhut hinaus.
Vorwärts an Geschütze und Gewehre
auf Schiffen, in Fabriken und im Schacht
Tragt über den Erdball, tragt über die Meere
die Fahne der Arbeitermacht!
Ihr Kinder der Fabriken,
wir Kinder des Meeres,
wie Erz unser Willen zum Sieg.
zur Arbeit geboren,
dem Meere verschworen
wir fürchten nicht Kämpfe noch Krieg
Vorwärts...
Noch tragen die Völker
des Westens die Ketten
noch hüllen die Wolken das Recht.
Doch rote Fahnen wehen
auch dort wird er stehen
Potemkin, der Kreuzer zum Gefecht.
Vorwärts...
Mag der Sturm uns zerzausen,
die Wellen sie brausen
die rote Flut sie steigt an.
Vorwärts Kommunisten!
Zum Endkampf wir rüsten
die rote Marine voran!
Vorwärts...
Vorwärts...
Моряки Кронштадта
(Вперед, Краснофлотцы!)
1926г.
Музыка: Корчмарёв
Слова: Гельмут шинкель
Исполняет: эрнст буш
Кукурузный ночь
и утро пробуждает
Красный флот с полным ходом.
В бурях и банках
Мы красные матросы
Мы изгонять как авангард.
Вперед и винтовок
На судах, на заводах и в шахте
Несет по всему земному шару, переносится на море
Флаг рабочей силы!
Ваши дети фабрик,
мы дети моря,
Как и рудные нашу волю к победе.
родился на работу,
освящены моря
Мы не боимся воевать войну
Вперед...
Тем не менее носят народы
запада цепи
Тем не менее, облака имеют право.
Но удар красных флагов
Существует также есть
Потемкин, крейсер для сражения.
Вперед...
Пусть буря блюдо
Волны вы душ
Красный потоп поднимается.
Вперед коммунисты!
Для финальной битвы, мы оснащаем
красный флот впереди!
Вперед...
Вперед...