Komposition: Horst Krüger
Text: Gisela Steineckert
Keiner fragte, wo er hergekommen war -
ich glaub, dass kein Kind solche Fragen stellt.
Wir war'n damals eine ziemlich wilde Schar
Und hatten uns're eig'ne Welt.
Damals stand auf uns'rem Spielplatz ein sehr altes Karussell,
Daas hatt' sich ewig nicht gedreht. Auf einmal ging's -
das war er, so was konnte er.
Wo er wohnte, haben wir ihn nicht gefragt,
und wen es außer uns noch gibt.
Seine Narbe auf der Stirn hat ihn geplagt...
Ich denk, auch er hat uns geliebt...
Von den alten Zeiten hat er uns genau so viel erzählt,
Wie wir verstanden, und bei ihm verstand man mehr,
alles nicht, doch das wusste er.
Eine Strähne war ganz weiß in seinem Haar...
Wir brauchten ihn...
Auf dem Arm die Nummer - weiß noch, wie sie war.
Und mir erschien,
Hier ging's doch keinem schlecht...
Fand er sich hier nicht zurecht -
Warum denn sonst ging er davon?
Wir haben damals alle Leute ausgefragt,
Sie wussten's auch nicht so genau.
Gott, er hatte sich bei keinem je beklagt!
Er ging vielleicht zu einer Frau...
Aber da stand unser altes Karussell,
Das war nun heil,
Und, wie man sagt, vergessen Kinder alles schnell.
Nur zum Teil, nur zum Teil...
Komposition : Хорст Крюгер
Текст: Гизела Steineckert
Кейнер fragte , горе э hergekommen войны -
ич Глоб , Dass Kein Вид solche Fragen stellt .
Wir war'n damals Eine Ziemlich Уайльд Schar
Und Hatten uns're eig'ne Welt .
Damals стоять ауф uns'rem Spielplatz Эйн SEHR Altes Karussell ,
Daas Hatt ' Сич Ewig Nicht gedreht . Auf Einmal Перенять -х -
дас война э-э, так было könnte э .
Ву э wohnte , Haben Wir IHN Nicht gefragt ,
унд вэнь эс außer UNS Ночь gibt .
Сена Narbe Ауф дер Стирн шляпа IHN geplagt ...
Ich Denk , Ош ER шляпы UNS geliebt ...
Фон ден Alten Zeiten шляпа э UNS Genau так Viel erzählt ,
Ви Wir verstanden , унд бай ИГД Verstand человек Mehr ,
Alles Nicht , ДОЧЬ дас wusste эр .
Eine Strähne война Ганц Вайс в seinem Хаара ...
Wir brauchten IHN ...
Auf дем рычаг умирают Nummer - Вайс Ночь , Wie Sie война .
Und мир erschien ,
HIER GING в DOCH keinem Schlecht ...
V и э Сич иерархи Nicht zurecht -
Варум Denn sonst Перенять э Davon ?
Wir Haben damals алле Leute ausgefragt ,
Ош Nicht Sie wussten , с тем Genau .
Готт , э Hatte Сич бай keinem JE beklagt !
Er Перенять Vielleicht цу етег фрау ...
Aber да стенд UNSER Altes Karussell ,
Das война монахиня хайль ,
Und , Wie человек САГТ , Vergessen Kinder Alles Schnell .
Нур Zum Teil , нур Zum Teil ...
