Бывает так, что не помогут даже
Ни утешения, ни стук в твоей груди.
И ты тогда к ступеням Эрмитажа
Не подходи, прошу, не подходи!
Атланты старые стоят уже сто лет там,
Плевать им на тебя, на мир над головой.
А в вышине летит горящий пепел –
И - видишь – он танцует над тобой.
Припев:
Но это мюмзик, как чёрный пепел,
Танцует где-то там над пасмурной землёй.
Горящий мюмзик, как чёрный пепел,
Ему так хочется потанцевать с тобой.
Он говорит, есть мир за облаками,
Где вечно светят солнце и луна,
Там нету слов, там люди говорят глазами,
И между ними только воздух, не стена.
И раз уж знаем мы, что в мире всё не вечно,
Тогда понятно, что за дурь на нас нашла.
И мы летим, смеёмся так беспечно.
И мы летим, пока не прогорим дотла.
Припев.
И это будет так смешно и нелепо,
Это будет, как будто сбежал я из склепа.
Я хочу умереть от внезапного счастья,
Я хочу расколоться на мелкие части,
На куски на осколки, на смешные пылинки,
Рвусь по сгибу, по краю и по серединке.
Я хочу разлететься на куски,
Я хочу убежать от этой тоски.
Припев.
It happens that it will not even help
Neither consolation, nor a knock in your chest.
And then you are to the steps of the Hermitage
Do not come, please do not come!
Atlanta Old stand for a hundred years there,
Spit them on you, on the world above your head.
And the burning ashes flies in the embroidery -
And - you see - he dances over you.
Chorus:
But this is a mumzik, like a black ash,
Dancing somewhere there over cloudy earth.
Burning Mumzik, like a black ash,
He wants to dance with you so much.
He says, there is a world for the clouds,
Where the sun and the moon always shine
There is no words, there people speak their eyes,
And between them only air, not a wall.
And since we know that everything is not forever in the world,
Then it is clear that I found it for a fool.
And we fly, we laugh so carelessly.
And we fly, until I would be a bit.
Chorus.
And it will be so funny and ridiculous,
It will be as if I fled from the crypt.
I want to die from sudden happiness,
I want to split into small parts,
On pieces of fragments, funny dust,
River on the collar, along the edge and on the middle.
I want to fly into pieces,
I want to escape from this longing.
Chorus.
