Завтра наше время закончится,
Разлетится драными клочьями,
Утром, криком вороньим порченным,
Заплету в клинок одиночество.
И сказал бы, что все наладится,
Только лгать тебе не умею.
Чуть шагнуть за порог успею,
Как следы мои ветром сгладятся.
Драгоценная, верная, чуткая,
Все отдал бы за счастье наше я -
Да никто в небесах не спрашивал,
Торговаться с богами хочу ли я.
Плакать некогда, не в чем каяться:
Что получено, то оплачено,
Не сыграть эту жизнь иначе нам -
Ведь иначе не жить, а маяться...
На дорогах судьбы распутица,
Грязь да холод - куда направиться?
Вправо, влево, вперед - что нравится,
Лишь назад, увы, не получится...
Завтра утром... Спи, моя милая,
На плече моем до рассвета.
Пусть впитается в память это,
Пусть нас это сделает сильными...
И сказал бы, что все наладится,
Только лгать тебе не умею.
Чуть шагнуть за порог успею,
Как следы мои ветром сгладятся.
Tomorrow our time will end
Will fly apart in tattered shreds
In the morning, screaming a black crow
I will braid loneliness in a blade.
And I would say that everything will work out,
Only you can’t lie.
I’ll have time to step a little beyond the threshold,
As my footprints are smoothed by the wind.
Precious, faithful, sensitive,
I would give everything for our happiness -
No one in heaven asked
I want to bargain with the gods.
There is no time to cry, nothing to repent of:
What is received is paid,
Do not play this life otherwise us -
After all, it’s not to live otherwise, but to toil ...
On the roads of fate is a thaw,
Dirt and cold - where to go?
Right, left, forward - whatever you like,
Only back, alas, it will not work ...
Tomorrow morning ... Sleep, my dear,
On my shoulder until dawn.
Let it be absorbed in memory,
May it make us strong ...
And I would say that everything will work out,
Only you can’t lie.
I’ll have time to step a little beyond the threshold,
As my footprints are smoothed by the wind.
