Урок 56 - Приглашение на ужин.
Barbara: Привет Джеймс, рада тебя вновь видеть.
► Hi James, it's good to see you again.
James: Привет Барбара.
► Hi Barbara.
Barbara: Ты здесь по работе?
► Are you here for work?
James: Да.
► Yes.
Barbara: Стив с тобой?
► Is Steve with you?
James: Нет, я здесь один. Стив не смог приехать в этот раз.
► No I'm here alone. Steve couldn't come this time.
Barbara: Как долго ты собираешься здесь быть?
► How long will you be staying?
James: 4 дня. Я возвращаюсь в пятницу.
► 4 days. I'm going back on Friday.
Barbara: Мой брат и я сегодня ужинаем вместе. Ты не хочешь присоединиться к нам?
► My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?
James: Да, было бы неплохо. У меня встреча через час. Я могу встретиться с вами после этого, если это нормально. Встреча не должна длиться долго.
► Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterwards, if that's OK. The meeting shouldn't last long.
Barbara: Это нормально. С кем у тебя встреча?
► That's fine. Who is your meeting with?
James: С Бостонской Страховой Компанией. Я позвоню тебе, когда она закончиться.
► The Boston Insurance Company. I'll call you when it's over.
Barbara: Хорошо.
► OK.
James: Можно мне воспользоваться твоим телефоном? Я оставил свой в машине и мне надо позвонить им, чтобы взять координаты.
► Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.
Barbara: Конечно, вот, пожалуйста.
► Sure, here you go.
Lesson 56 - An invitation to dinner.
Barbara: Hi James, glad to see you again.
► Hi James, it's good to see you again.
James: Hi, Barbara.
► Hi Barbara.
Barbara: You're here to work?
► Are you here for work?
James: Yes.
► Yes.
Barbara: Steve with you?
► Is Steve with you?
James: No, I'm here alone. Steve could not come this time.
► No I'm here alone. Steve could not come this time.
Barbara: How long are you going to be here?
► How long will you be staying?
James: 4 days. I'm going back on Friday.
► 4 days. I'm going back on Friday.
Barbara: My brother and I have dinner together today. You do not want to join us?
► My brother and I are getting together for dinner. Do you want to come with us?
James: Yes, it would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you after that, if it is normal. The meeting should not last long.
► Yeah, that would be nice. I have a meeting in an hour. I can meet you afterwards, if that's OK. The meeting should not last long.
Barbara: It's okay. Who are you meeting?
► That's fine. Who is your meeting with?
James: With Boston Insurance Company. I'll call you when it ended.
► The Boston Insurance Company. I'll call you when it's over.
Barbara: Good.
► OK.
James: Can I use your phone? I left her in the car and I had to call them, to take the coordinates.
► Can I use your phone? I left mine in the car and I want to call them to get directions.
Barbara: Sure, here you are.
► Sure, here you go.
