Günlərim axışır bir uyqu kimi,
Dərədən dərəyə axan su kimi.
Dilbərim hərcayi bir ahu kimi
Hicran dağlarını aşarmı, söylə?
Sənsiz nə zövqü var bağın, baharın,
Açan çiçəklərin, uçan quşların?
Sənsiz cənnət olsa kainat yarın,
Heç mənim ruhumu oxşarmı, söylə?
Səninlə bağlayıb mən əhdi-peyman,
Dedim, qismətimiz olmasın hicran.
Müşfiq quş olsa da görəsən bir an
Səndən uzaqlara uçarmı, söylə?
Мои дни текут, как сон,
Как вода, текущая из долины в долину.
Мое обаяние похоже на аху
Скажите, он пересечет горы Хиджрана?
Какая радость без тебя, весна,
Цветущие цветы, летающие птицы?
Если Вселенная завтра без тебя,
Это похоже на мою душу, скажи мне?
Я заключил с тобой завет,
Я сказал, удачи, хиджран.
Я задаюсь вопросом, даже если это птица
Он улетит от тебя, скажи мне?
